Traduction de «hotel is gelegen in kaliningrad in west-rusland en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gelegen in Kaliningrad in West-Rusland en bevindt zich op minder dan 1 km van de historische Koningspoort van de stad.
In Kaliningrad in Westrussland erwartet Sie dieses Hotel weniger als 1 km vom historischen Königstor der Stadt entfernt.

Het Dalton Inn Hotel is perfect gelegen bij de rivier en kijkt uit over Claremorris. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige West-Ierland en bevindt zich op 1 minuut lopen van het treinstation.
Das Dalton Inn Hotel erfreut sich einer ausgezeichneten Lage am Fluss mit Aussicht auf die Stadt Claremorris und bietet einen idealen Ausgangspunkt zur Erkundung der herrlichen Landschaft Westirlands.

Dit hotel bevindt zich in de Upper West Side van Manhattan. Het is op 1 stratenblok van het Central Park gelegen.
Im Zentrum von Manhattans Upper West Side und nur einen Block vom Central Park entfernt liegt dieses Hotel.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich in een 100 jaar oude villa, rustig gelegen in een elegante wijk in West-Frankfurt. Vanaf het hotel is het slechts 10 minuten lopen naar de beursterreinen, de financiële wijk en het operagebouw Alte Oper.
In einer 100 Jahre alten Villa begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in ruhiger Lage im eleganten Frankfurter Bezirk Westend. Das Messegelände, das Finanzviertel und die Alte Oper erreichen Sie von hier aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het centraal gelegen Hotel Central Continental aan de oevers van de rivier de Aare bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het treinstation Interlaken-West.
In zentraler Lage am Ufer der Aare wohnen Sie im Hotel Central Continental nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Interlaken-West entfernt.

Het hotel ligt aan de N71 en bevindt zich 1 uur van de luchthaven van Cork, de veerbootterminal Ringaskiddy en is ideaal gelegen voor het verkennen van West Cork.
Das an der N71 gelegene Hotel trennt 1 Stunde vom Flughafen Cork und vom Fährhafen in Ringaskiddy. Außerdem wohnen Sie hier ideal, um West Cork zu erkunden.