Vertaling van "central park gelegen " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel bevindt zich in de Upper West Side van Manhattan. Het is op 1 stratenblok van het Central Park gelegen.
Im Zentrum von Manhattans Upper West Side und nur einen Block vom Central Park entfernt liegt dieses Hotel.

Het Rimonim Central Park heeft een zwembad, een eetzaal en een bar in de foyer. Het is centraal gelegen in de populaire badplaats Eilat.
Mit einem Pool, einem Speisesaal und einer Lobbybar empfängt Sie das Rimonim Central Park in zentraler Lage im beliebten Badeort Eilat.

Penzión Central Park is gelegen in het centrum van Žilina en beschikt over een eigen wellnesscentrum met een binnenzwembad, een stoombad en een Finse sauna.
Im Zentrum von Žilina bietet Ihnen die Penzión Central Park ein eigenes Wellnesscenter mit einem Innenpool, einem Dampfbad und einer finnischen Sauna.

Dit luxe hotel is ideaal gelegen in Manhattan Midtown aan het Central Park, en biedt verschillende stijlvolle eetgelegenheden.
In idealer Lage am Central Park erwarten Sie in diesem luxuriösen Hotel in Midtown Manhattan elegante gastronomische Einrichtungen.

Gasten die van winkelen houden kunnen terecht bij winkelcentrum Taman Anggrek of Central Park, allebei gelegen binnen 30 minuten rijden van het pand.
Die Einkaufszentren Taman Anggrek Mall und Central Park Mall befinden sich im Umkreis von 30 Autominuten und laden zum Stöbern ein.

Het hotel is strategisch gelegen op 1,5 km van het winkelcentrum Larcomar en het centrale park Miraflores.
Das Hotel liegt verkehrsgünstig 1,5 km vom Einkaufszentrum Larcomar und dem Miraflores Central Park entfernt.

Hotel Ritz is gelegen in het historische centrum van Mexico-Stad, op slechts 5 minuten lopen van het Bellas Artes Palace, het Alameda Central Park en de Templo Mayor.
Im Ritz wohnen Sie im historischen Viertel von Mexiko-Stadt nur 5 Gehminuten vom Palacio de Bellas Artes, vom zentralen Parque Alameda und vom Templo Mayor entfernt.

Het gunstig gelegen Wo Chia Hotel in Kaohsiung bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het MRT-station Central Park, de winkelwijk Xin Jue Jiang en de Urban Spotlight Arcade.
Das Wo Chia Hotel begrüßt Sie nur einen 5-minütigen Spaziergang vom MRT-Bahnhof Central Park in Kaohsiung entfernt. 5 Gehminuten trennen Sie vom Einkaufsviertel Xin Jue Jiang und der The Urban Spotlight Arcade.

Dit moderne designhotel vol decoratieve kunst is gelegen op slechts 3 blokken van Central Park en metrostation 5th Avenue. Het biedt een restaurant en gratis WiFi.
Nur 3 Blocks vom Central Park und der U-Bahn-Station 5th Avenue entfernt empfängt Sie das moderne Design-Hotel mit seiner dekorativen Kunst. Ein Restaurant und kostenfreies WLAN tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Park Inn by Radisson Central Tallinn is gunstig gelegen, in de buurt van de prachtige, historische binnenstad en de voornaamste zaken- en winkelgebieden.
Das Park Inn by Radisson Central Tallinn liegt in der Nähe der Altstadt und der wichtigsten Geschäfts- und Einkaufsviertel.