Traduction de «hotel is fraai gedecoreerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel is fraai gedecoreerd en serveert de hele dag Europese maaltijden met bijvoorbeeld garnalen en kreeft.
Das hübsch gestaltete Restaurant im Don Andres serviert Ihnen den ganzen Tag über europäische Gerichte, unter anderem Garnelen und Hummer.

De elegante kamers hebben houten vloeren en fraai gedecoreerde wanden.
Die eleganten Zimmer bezaubern mit Holzböden und dekorativen Wänden.

De kamers van Hotel Furania zijn gedecoreerd in warme kleuren.
Die Zimmer im Hotel Furania sind in warmen Farben eingerichtet.

De lichte kamers van het Hotel Königbauer zijn gedecoreerd met neutrale kleuren en voorzien van klassieke interieurs.
Die hellen Zimmer im Hotel Königbauer sind in neutralen Farbtönen eingerichtet und bieten ein Interieur im klassischen Stil.

De stijlvolle kamers van het Killarney Court Hotel zijn fraai ingericht en beschikken over een satelliet-tv met video's.
Die stilvollen Zimmer in Killarney Court sind elegant eingerichtet und verfügen über TVs mit Sat-Kanälen und Videos.

Het hotel biedt fraai ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das York House bietet Ihnen klimatisierte, elegant eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel biedt klassiek gedecoreerde en ingerichte kamers met kabel-tv en een zithoek.
Freuen Sie sich auf klassisch eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV und einem Sitzbereich.

De kamers in het St Ives Harbour Hotel zijn individueel gedecoreerd in natuurlijke kleuren en hebben elk een eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im The St Ives Harbour Hotel sind individuell und in natürlichen Farben gestaltet.

De stijlvolle kamers van Hotel Curious zijn gedecoreerd met grote foto's van de belangrijkste bezienswaardigheden en monumenten van Barcelona.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Hotel Curious sind mit großen Fotos der wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Denkmäler Barcelonas geschmückt.

Het restaurant van het hotel is mooi gedecoreerd met schilderijen in naïeve stijl van lokale kunstenaars. Er wordt een selectie internationale gerechten geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant bietet Gemälde lokaler Künstler im naiven Stil und serviert eine Auswahl internationaler Gerichte.