Traduction de «hotel is dagelijks een regionaal en internationaal ontbijt beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel is dagelijks een regionaal en internationaal ontbijt beschikbaar.
Ein regionales und internationales Frühstück wird jeden Tag serviert.

Er is dagelijks een à-la-carte-ontbijt beschikbaar in het restaurant van het hotel, dat ook een bar heeft en Vietnamese en westerse gerechten en lichte versnaperingen serveert.
Ein tägliches Frühstück à la carte wird im hoteleigenen Restaurant mit Bar angeboten, das auch vietnamesische und westliche Gerichte sowie leichte Erfrischungen serviert.

Een Italiaanse of internationaal ontbijt is dagelijks beschikbaar en bestaat uit warme en koude dranken, croissants en jam.
Ein italienisches oder internationales Frühstück ist täglich verfügbar und umfasst warme und kalte Getränke, Croissants sowie Marmelade.

Hotel Hirschen serveert elke ochtend een ontbijt en gasten kunnen genieten van maaltijden uit een regionaal en internationaal menu in het restaurant of op het zonneterras.
Das Hotel Hirschen serviert jeden Morgen ein Frühstück. Im Restaurant und auf der Sonnenterrasse können Sie zudem regionale und internationale Gerichte genießen.

Het hotel heeft een restaurant en serveert dagelijks een regionaal ontbijt met tropische vruchten.
Ein regionales Frühstück mit tropischen Früchten wird Ihnen täglich serviert. Zudem steht Ihnen in der Unterkunft ein Restaurant zur Verfügung.

Het hotel heeft ook een stijlvolle loungebar en er is dagelijks een volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Eine stilvolle Loungebar lädt Sie zum Verweilen ein. Darüber hinaus wird Ihnen täglich ein komplettes englisches Frühstück serviert.

Het restaurant van het hotel serveert typisch Jamaicaanse gerechten en er is een dagelijks continentaal ontbijt beschikbaar.
Das Restaurant in der Unterkunft serviert typisch jamaikanische Gerichte und täglich ein kontinentales Frühstück.

Het ibis Styles Montbéliard ligt vlakbij het centrum van Montbéliard, op 2 minuten lopen van het treinstation. Het biedt een fitnesscentrum, gratis WiFi in het hele hotel, en er is dagelijks een ontbijt beschikbaar.
Das ibis Styles Montbéliard empfängt Sie in der Nähe der Innenstadt von Montbéliard, nur 2 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Neben einem Fitnesscenter bietet es kostenloses WLAN in allen Bereichen sowie ein tägliches Frühstück.

Het hotel beschikt over gratis WiFi in het hele gebouw en er is dagelijks een uitgebreid ontbijt beschikbaar.
Darüber hinaus erwarten Sie kostenfreies WLAN in allen Bereichen und jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück.

Er is een dagelijks ontbijt beschikbaar van 06:30 tot 09:30 uur in het restaurant van het hotel.
Morgens wird im Hotelrestaurant von 06:30 bis 09:30 Uhr ein Frühstück serviert.