Vertaling van "hotel is centraal gelegen in boulder " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is centraal gelegen in Boulder, Colorado, en verwelkomt zijn gasten met een elegante setting en moderne faciliteiten. U bevindt zich op slechts enkele minuten van het centrum, de winkels, restaurants en entertainment.
Das Hotel im Zentrum von Boulder im US-Bundesstaat Colorado empfängt Sie mit einem eleganten Ambiente und modernen Annehmlichkeiten. Die Innenstadt und zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten liegen nur wenige Minuten entfernt.

Dit hotel is centraal gelegen op Centraal gelegen, op 350 meter van het treinstation van Røros en op slechts 1 km van de luchthaven van de stad.
Das Hotel erfreut sich einer zentralen Lage, 350 m vom Bahnhof Røros und nur 1 km vom Flughafen Røros entfernt.

Dit bescheiden hotel is centraal gelegen in het historische Catania, op 5 minuten lopen van de haven, waar boten naar het Italiaanse vasteland vertrekken.
Diese kleine Residenz profitiert von ihrer zentralen Lage in der historischen Stadt Catania. Nach nur 5 Gehminuten erreichen Sie den Hafen mit Booten zum italienischen Festland.

Het hotel is centraal gelegen in Chennai en ligt op 2 km van Marina Beach. In 10 minuten rijdt u naar het zakelijke district.
Dank der zentralen Lage in Chennai erreichen Sie nach 2 km den Strand Marina Beach und nach 10 Fahrminuten die Innenstadt.

Het hotel is centraal gelegen, op 2 minuten van de Grote Markt.
Sie wohnen hier zentral nur 2 Minuten vom Hauptplatz entfernt.

Het hotel is centraal gelegen op de Al Shabab Avenue.
Es befindet sich in zentraler Lage an der Al Shabab Avenue.

Het hotel is centraal gelegen voor het verkennen van de Cotswold Way, de bergen van Gloucestershire en de omliggende valleien.
Das Hotel ist ein zentraler Ausgangspunkt, um den Fernwanderweg Cotswold Way, die Hügelkette Gloucestershire Hills und die umliegenden Täler zu erkunden.

Het hotel is centraal gelegen, op Mohamed V Avenue en niet ver van restaurants en winkels.
Dank der zentralen Lage des Hotels an der Avenue Mohamed V erreichen Sie bequem mehrere Restaurants und Geschäfte.

Dit hotel is centraal gelegen in Key Largo, Florida. Het biedt u praktische voorzieningen en uitstekende toegang tot recreatieve activiteiten.
In zentraler Lage in Key Largo, Florida bietet das Hotel zahlreiche Annehmlichkeiten und gute Verbindung zu den Freizeitangeboten nur wenige Schritte vom Jachthafen, den Restaurants und Geschäften entfernt.

Het hotel is centraal gelegen in het dorp Süderlügum.
Sie wohnen zentral in der Ortschaft Süderlügum.