Vertaling van "hotel is arenas serveert creatieve en verse " (Nederlands → Duits) :

Hotel Is Arenas serveert creatieve en verse gerechten, die het beste van de lokale en de typisch mediterrane keuken combineren.
Das Hotel Is Arenas bietet kreative und frische Gerichte, die das Beste aus lokaler und mediterraner Küche kombinieren.

Het restaurant van het Hotel El Morendal serveert creatieve Castiliaanse gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Das Restaurant im Hotel El Morendal serviert kreative kastilische Küche aus frischen und saisonalen Zutaten.

Het restaurant van Hotel Villa Emilia serveert creatieve Catalaanse gerechten en er wordt wekelijks een barbecue georganiseerd.
Das Restaurant im Hotel Villa Emilia serviert kreative katalanische Speisen und einmal in der Woche findet hier ein Barbecue statt.

Het gastronomische restaurant van het hotel, Les Remparts, serveert creatieve regionale gerechten, bereid met lokale producten.
Das hoteleigene Gourmetrestaurant Les Remparts serviert Ihnen kreative regionale Küche mit lokalen Produkten.

Het restaurant van Hotel Bel Sit serveert creatieve, Italiaanse gerechten en de ruimte is zeer geschikt voor diners en festiviteiten.
Das Hotel Bel Sit serviert kreative Variationen der italienischen Küche und eignet sich für Bankette und Feiern.

Restaurant Les Terrasses serveert creatieve gerechten, die worden bereid met verse lokale producten.
Das Restaurant Les Terrasses lockt mit kreativer Küche aus frischen, regionalen Produkten.

Het restaurant serveert creatieve gerechten met alleen de meest verse, lokale producten.
Das Restaurant serviert Ihnen kreative Küche und verarbeitet nur die frischesten Zutaten aus der Region.

Het populaire restaurant van het Posada Fuente de la Aceña serveert creatieve gerechten. De gerechten worden bereid met verse, lokale producten.
Das beliebte Restaurant im Fuente de la Aceña serviert kreative Küche mit frischen regionalen Produkten.

Het restaurant van het Rätia serveert creatieve regionale gerechten, die bereid worden met verse ingrediënten van de markt.
Das Restaurant des Rätia serviert kreative regionale Küche, die mit frischen Produkten vom Markt zubereitet werden.

Het onlangs met een Michelin-ster bekroonde restaurant Alyn Williams serveert creatieve Europese gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Das Restaurant Alyn Williams wurde kürzlich mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet und bietet kreative europäische Gerichte aus frischen saisonalen Zutaten.