Traduction de «hotel irene ligt in lignano pineta » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Irene ligt in Lignano Pineta, op 10 minuten lopen van het strand in Lignano Sabbiadoro.
Das Hotel Irene liegt in Lignano Pineta, nur 10 Gehminuten vom Strand in Lignano Sabbiadoro entfernt.

Hotel Colorado heeft 3 verdiepingen en ligt in Lignano Pineta, op slechts 50 meter van zijn eigen privestrand.
Das 3-stöckige Hotel Colorado in Lignano Pineta liegt nur 50 Meter vom eigenen Privatstrand entfernt und bietet einen Außenpool mit Hydromassage-Bereich.

Het Hotel Mediterraneo ligt op slechts 200 meter afstand van het eigen privéstrand. Het hotel bevindt zich in Lignano Pineta, op 5 minuten rijden van Lignano Sabbiadoro.
Nur 200 Meter vom eigenen Strand entfernt begüßt Sie das Hotel Mediterraneo in Lignano Pineta. Lignano Sabbiadoro erreichen Sie in 5 Fahrminuten.

Hotel Irene ligt op slechts 50 meter van de zee en op 7 km van de haven van Souda, waarvandaan u naar Athene en diverse Egeïsche eilanden kunt varen.Op 5 minuten loopafstand bevinden zich diverse bezienswaardigheden, zoals de Venetiaanse vuurtoren en de wijk Koum Kapi.
Das Hotel Irene liegt nur 50 m vom Meer und 7 km vom Hafen von Souda mit Anbindung an Athen und verschiedene Inseln der Ägäis entfernt. Sehenswürdigkeiten wie den venezianischen Leuchtturm und Koum Kapi erreichen Sie in 5 Gehminuten.

Het luxe en moderne Hotel Irene ligt in het centrum van Seoul, op slechts 10 minuten lopen van het winkelgebied Myeongdong.
Das luxuriöse und moderne Hotel Irene liegt im Zentrum von Seoul, nur 10 Gehminuten vom Einkaufsviertel Myeongdong entfernt.

Hotel Carlton ligt in Lignano Sabbiadoro, op slechts 250 meter van een eigen strand met ligstoelen en strandhuisjes.
Das Hotel Carlton in Lignano Sabbiadoro liegt nur 250 m von seinem Privatstrand mit Liegestühlen und Strandhütten entfernt.

Hotel Aurora ligt in Lignano Sabbiadoro op 5 minuten lopen van de witte zandstranden, en biedt een restaurant, een bar en een eigen strandservice.
Das Hotel Aurora befindet sich 5 Gehminuten von den weißen Sandstränden in Lignano Sabbiadoro entfernt und bietet ein Restaurant, eine Bar und einen eigenen Strandservice.

Flat in Lignano Pineta ligt op slechts 750 meter van de zandstranden van Lignano Sabbiadoro.
Die Flat in Lignano Pineta begrüßt Sie nur 750 m von den Sandstränden von Lignano Sabbiadoro entfernt.

Het centrum van Lignano Sabbiadoro ligt op 4 km afstand en het is 1 km naar het strand van Lignano Pineta.
Fahrräder können Sie mieten. Das Zentrum von Lignano Sabbiadoro befindet sich 4 km entfernt, der Strand von Lignano Pineta 1 km. Von der nächsten Bushaltestelle mit regelmäßiger Anbindung an die Stadt trennen Sie nur 100 m.

Het verblijf ligt in de rustige streek Lignano Pineta, op 800 meter van de zee en omgeven door pijnbomen.
Sie wohnen 800 m vom Meer entfernt umgeben von Pinien im ruhigen Stadtteil Lignano Pineta.