Vertaling van "hotel ippocampus heeft traditionele " (Nederlands → Duits) :

Hotel Ippocampus heeft traditionele witte muren en blauwe houten luiken en bevindt zich op 200 meter van het strand in de badplaats Adamas.
Mit traditionell weiß getünchten Wänden und blauen Fensterläden aus Holz erwartet Sie das Hotel Ippocampus 200 m vom Strand entfernt in der Küstenstadt Adamas.

Het restaurant van Hotel Aruba heeft traditionele gerechten uit Montenegro op de kaart staan.
Das Restaurant des Hotel Aruba serviert Ihnen traditionelle Gerichte aus Montenegro.

Le Due Lune, dat op een heuvel in Cesano ligt, is een zeer gastvriendelijk hotel. Het serveert traditionele Italiaanse gerechten en heeft een panoramisch uitzicht op het platteland van Lazio.
Gelegen auf einem Hügel in Cesano empfängt Sie das Le Due Lune mit freundlichem Service, traditioneller italienischer Küche und einem Panoramablick über die Landschaft der Region Latium.

Het hotel is gebouwd in een neoklassieke en Cycladische stijl. Het heeft traditionele kamers en maisonnettes met een satelliet-tv.
Das im neoklassischen und im Stil der Kykladen erbaute Veggera Hotel bietet Ihnen traditionelle Zimmer und Maisonetten mit Sat-TV.

Het restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet en heeft traditionele gerechten op het menu staan. Forel uit de rivier de Vivier, Bourgondische fondue en Pierrade of Mont d'or zijn lokale specialiteiten waarvan u ter plekke kunt genieten.
Während Ihres Aufenthalts genießen Sie regionale Spezialitäten wie Forellen aus dem Fluss Vivier, Burgunder Fondue, Pierrade oder Mont d'Or.

Het hotel heeft traditionele Tunesische architectuur, een groot buitenzwembad en een tuin.
Begeistern wird Sie das Hotel mit seiner traditionellen tunesischen Architektur. Freuen Sie sich hier auf einen großen Außenpool und einen Garten.

Hotel Löwenbräu heeft een gezellig restaurant in rustieke stijl met een traditionele houten lambrisering.
Freuen Sie sich im Löwenbräu auf ein im gemütlichen Landhausstil eingerichtetes Restaurant mit traditioneller Holzvertäfelung und großem Biergarten, in welchem Sie morgens ein Frühstücksbuffet sowie eine Auswahl an herzhaften bayerischen Spezialitäten genießen.

Het restaurant van het hotel heeft traditionele Franse gerechten op het menu staan.
Das Hotelrestaurant lockt mit traditioneller Küche.

In het hele hotel is de traditionele inrichting behouden gebleven, zodat u kunt genieten van de historische sfeer maar toch alle moderne faciliteiten en comfort binnen handbereik heeft.
Im gesamten Hotel wurde das traditionelle Interieur bewahrt, sodass Sie hier im historischen Ambiente wohnen, ohne auf moderne Annehmlichkeiten und zeitgemäßen Komfort zu verzichten.

Dit hotel, middenin een ongerept parklandschap van 13 hectare groot, heeft traditionele charme en biedt moderne kamers met gratis WiFi.
In einer 13 Hektar großen, unberührten Parklandschaft überzeugt dieses Hotel mit traditionellem Charme und modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.