Vertaling van "hotel in évora perfect " (Nederlands → Duits) :

Dicht bij monumenten zoals de Capela dos Ossos en de Romeinse tempel, is het charmante ibis hotel in Évora perfect gelegen in het historische hart van de stad.
In der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie der Capela dos Ossos (Knochenkapelle) und der römischen Tempel liegt das charmante Hotel ibis in Évora perfekt im historischen Herzen der Stadt.

Tijdens de renovaties in 2013 zijn eigentijdse faciliteiten en comfort aangebracht in het reeds moderne hotel, waardoor het perfect is voor een exclusief zakenverblijf.
Dank der 2013 durchgeführten Renovierung verfügt das moderne Hotel jetzt über noch mehr zeitgemäße Einrichtungen und Komfort.

Het Etap-hotel is de perfecte uitvalsbasis voor culturele uitstapjes en een dagje shoppen in Brussel of voor een wandeltocht in de Ardennen.
Es ist der perfekte Ausgangspunkt, um die kulturellen u. kommerziellen Attraktionen von Brüssel zu entdecken oder um in den Ardennen zu wandern.

Dit voordelige hotel is de perfecte uitvalsbasis vooreen ontdekkingstocht langs de Grand Place, het Magritte-museum, het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika of het Koninklijk Paleis.
Dieses preisgünstige Hotel ist die perfekte Basis, um die Grand Place, das Magritte-Museum, das Königliche Museum für Zentralafrika oder den Königlichen Palast zu erkunden.

Dit hotel is een perfect uitgangspunt voor een uitstapje naar het Kruger National Park.
Damit ist es ideal für Besuche im Kruger National Park geeignet.

Het Mercure Paris Opéra Le Louvre hotel is de perfecte locatie voor het combineren van toeristische uitstapjes, werk en ontspanning”.
Das Hotel Mercure Paris Opéra Le Louvre ist perfekt, um Entdeckung, Arbeit und Entspannung zu kombinieren”.

Het Mercure Colmar Centre Unterlinden hotel is de perfecte locatie op de wijnroute van de Elzas”.
Das Hotel Mercure Colmar Centre Unterlinden ist der perfekte Ort an der elsässischen Weinstraße”.

Het vriendelijke Mercure Périgueux Centre hotel is de perfecte plek voor uw zakenreis of vakantie”.
Dann ist das freundliche Hotel Mercure Périgueux Centre der perfekte Ort für Ihre Geschäfts- und Urlaubsreisen”.

Ons hotel vormt de perfecte locatie voor uw zakelijke evenementen en in uw vrije tijd kunt u de vele bezienswaardigheden gemakkelijk te voet bereiken”.
Unser Haus bietet Ihnen den idealen Rahmen für geschäftliche Aktivitäten.

Het Mercure Rambouillet Relays du Château hotel is de perfecte plek voor een seminar of een gezinsvakantie”.
Das Hotel Mercure Rambouillet Relays du Chateau ist der perfekte Ort, um ein individuelles Seminar oder einen Urlaub mit der Familie zu organisieren”.