Traduction de «hotel in warnemünde » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Warnemünde biedt elegante kamers met gratis WiFi en een balkon, en een grote spa met zwembad.
In Warnemünde, nur wenige Schritte von der Ostseeküste entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel elegante Zimmer mit kostenlosem WLAN und einem Balkon sowie ein großes Spa mit einem Pool.

Het Hotel Bellevue Warnemünde heeft ruime kamers en appartementen met balkons en zitjes.
Das Hotel Bellevue Warnemünde bietet geräumige Zimmer und Apartments mit Balkon und Sitzbereichen.

Hotel Am Leuchtturm is het oudste hotel in Warnemünde.
Beim Hotel Am Leuchtturm handelt es sich um das älteste Hotel in Warnemünde.

Dit moderne hotel ligt direct aan de Warnemünde-strandpromenade en beschikt over een spa van 4000 m², binnen-en buitenzwembaden en een fitnessruimte.
Direkt an der Strandpromenade von Warnemünde erwartet Sie dieses moderne Hotel mit einem 4.000 m² großen Wellnessbereich, Innen- und Außenpools und einem Fitnessbereich.

Dit hotel bevindt zich direct achter de stijlvolle winkelstraat Alter Strom in Warnemünde, op 3 minuten lopen van het strand van de Oostzee.
Das Hotel befindet sich direkt hinter der stilvollen Einkaufsmeile am Alten Strom in Warnemünde, nur 3 Gehminuten vom Ostseestrand entfernt.

Dit intieme 3-sterrenhotel is idyllisch gelegen aan de strandboulevard van Warnemünde en heeft prachtig uitzicht op de Oostzee. Het hotel biedt diverse medische diensten en wellnessbehandelingen.
Dieses gemütliche 3-Sterne-Hotel besticht durch seine schöne Aussicht auf die Ostsee sowie eine Auswahl an medizinischen Angeboten und Wellnessanwendungen. Freuen Sie sich auf einen Aufenthalt in idyllischer Lage direkt an der Strandpromenade von Warnemünde.

Dit gezinsvriendelijke hotel ligt op een schilderachtige locatie met ideale klimatologische omstandigheden en biedt rechtstreeks toegang tot de badplaats Warnemünde.
Nur 5 km vom Seebad Warnemünde entfernt, genießt dieses familienfreundliche Hotel eine landschaftlich und klimatisch einmalige Lage.

De spa-tuinen van het Warnemünde Kurpark vindt u tegenover het hotel.
Der Kurpark von Warnemünde befindet sich direkt gegenüber dem Hotel.

Na een drukke dag in Warnemünde en omgeving kunt u lekker dineren in het restaurant van Hotel Belvedere.
Erholen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag voller Entdeckungen in Warnemünde und in der Umgebung im Restaurant des Hotels Belvedere.

Hotel Neptun biedt gratis vervoer vanaf het treinstation van Warnemünde, op 1 km afstand.
Das Hotel Neptun bietet einen kostenfreien Transfer vom Bahnhof Warnemünde, der sich in 1 km Entfernung befindet.