Traduction de «hotel in typisch koloniale stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het LM Hotel is een klein hotel in typisch koloniale stijl, met een terras met een stenen fontein.
Das LM Hotel ist ein kleines Hotel im typischen Kolonialstil mit einer Terrasse und einem Steinbrunnen.

De kamers zijn ingericht in typisch koloniale stijl en hebben een kleine patio met uitzicht op zee.
Die Zimmer sind im typischen Kolonialstil eingerichtet und bieten eine kleine Terrasse mit Meerblick.

Dit luxe, minimalistisch en elegant vormgegeven hotel heeft een koloniale stijl en beschikt over 4 eetgelegenheden, 2 buitenzwembaden en een spa.
Das luxuriöse Hotel im Kolonialstil ist minimalistisch und elegant gestaltet und bietet 4 Restaurants, 2 Außenpools und einen Wellnessbereich.

Dit hotel in typisch Provençaalse stijl ligt op slechts een paar minuten van de zee.
Nur wenige Minuten vom Meer entfernt liegt das typisch provenzalische Hotel in ruhiger Umgebung am Park Domaine du Dramont.

Curium Palace Hotel is gelegen in de stad Limassol Cyprus. Het hotel is in koloniale stijl gebouwd en beschikt over een buitenzwembad en een tennisbaan.
Das im Kolonialstil gestaltetet Curium Palace Hotel liegt in der Stadt Limassol auf Zypern und empfängt Sie mit einem Außenpool und einem Tennisplatz.

Het hotel heeft een koloniale stijl en beschikt over een buitenzwembad in de tropische tuinen.
Das im Kolonialstil gehaltene Hotel besticht durch einen Außenpool umgeben von einem tropischen Garten.

Het hotel in typische chalet-stijl biedt traditioneel ingerichte kamers met een eigen of een gedeelde badkamer.
Dieses Hotel wurde im typischen Chalet-Stil erbaut und bietet Zimmer mit traditionellen Möbeln und eigenem Bad oder Gemeinschaftsbad.

Het Hampshire Hotel ligt in het centrum van St Helier. Dit onafhankelijke hotel biedt een koloniale stijl en beschikt over een seizoensgebonden en verwarmd buitenzwembad en gratis WiFi.
Dieses unabhängige Hotel im Kolonialstil im Zentrum von St. Helier bietet einen saisonal beheizten Außenpool und kostenfreies WLAN.

Het biedt een ontspannen vakantie. Het hotel heeft een koloniale stijl en is voorzien van een spa en 3 eetgelegenheden.
Dieses im Kolonialstil erbaute Hotel verfügt über einen Wellnessbereich und 3 Restaurants.

Dit hotel in typisch Britse stijl bevindt zich in Trefeuntec, waar het heuvelachtige landschap en de kust samenkomen, op 150 meter van het strand Ste Anne La Palud.
Nur 150 m vom Strand Ste Anne La Palud entfernt begrüßt Sie dieses im typischen Stil der Bretagne gestaltete Hotel in Trefeuntec, wo sich Hügellandschaft und Meer miteinander verbinden.