Traduction de «hotel in timmendorfer strand biedt comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterren hotel in Timmendorfer Strand biedt comfortabele kamers, een grote spa en een restaurant met een terras met uitzicht op zee.
Das 4-Sterne-Hotel in Timmendorfer Strand erwartet Sie mit komfortablen Zimmern, einem großen Wellnessbereich und einem Restaurant mit einer Terrasse mit Meerblick.

Het Maritim Clubhotel Timmendorfer Strand biedt bovendien kinderclubs, boogschieten, discoavonden en shows.
Darüber hinaus erwarten Sie im Maritim Clubhotel Timmendorfer Strand auch Kinderklubs, Bogenschießen, Disco-Abende und Shows.

Dit 5-sterren superior hotel aan het Timmendorfer strand biedt een 2000 m² grote spa met uitzicht op de Oostzee en gastronomische gerechten.
Dieses 5-Sterne-Superior-Hotel am Timmendorfer Strand beeindruckt durch seine Gourmet-Küche und einen 2.000 m² großen Spa-Bereich mit Blick auf die Ostsee.

Het hotel in Timmendorfer Strand kijkt uit over de Oostzee.
Es liegt in Timmendorfer Strand und blickt auf die Ostsee.

Dit rookvrije hotel in Timmendorfer Strand wordt beheerd door een familie. Het hotel bevindt zich op slechts 80 meter van het strand aan de Baltische Zee.
Nur 80 m vom Ostseestrand entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Nichtraucherhotel in Timmendorfer Strand.

Dit nieuwe hotel aan het Las Canteras strand biedt comfortabele en moderne voorzieningen.
Das neue Hotel Igramar Canteras am Strand Las Canteras bietet Komfort und moderne Ausstattung.

Hotel Plymouth Comfort Inn biedt comfortabele kamers en dagelijks een gratis ontbijt. Het is omgeven door een verscheidenheid aan historische bezienswaardigheden en populaire attracties, waaronder de legendarische Plymouth Rock.
Umgeben von einer Vielzahl von historischen Stätten und beliebten Sehenswürdigkeiten, darunter der legendäre Plymouth Rock, bietet dieses Hotel komfortable Zimmer und täglich ein kostenfreies Frühstück.

Super 8 Brockville ligt langs de St. Lawrence-rivier, in de buurt van een verscheidenheid aan bezienswaardigheden en recreatiemogelijkheden. Dit hotel in Brockville (Ontario) biedt comfortabele kamers met gratis draadloos breedbandinternet.
Am Ufer des St. Lawrence River, nahe einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten, bietet dieses Hotel in Brockville, Ontario, komfortable Zimmer mit kostenfreiem Highspeed-Internetzugang über WLAN.

Dit particuliere Kneipp spa-hotel, daterend uit 1889, biedt comfortabele accommodaties en uitgebreide spafaciliteiten in Bad Wörishofen, op slechts een korte wandeling van het treinstation en de kuuroorden.
Das attraktive, familiengeführte Kneippkur-Hotel aus dem Jahre 1889 bietet eine komfortable Unterkunft und eine umfassende Wellness-Anlage in Bad Wörishofen, nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof und dem Kurpark entfernt.

Dit hotel in Seekonk, Massachusetts biedt comfortabele kamers met een gratis warm ontbijt, een iPod-dock en een magnetron. Het ligt op slechts enkele minuten van de Brown Universiteit en lokale bezienswaardigheden.
Das Best Western Providence/Seekonk liegt nur wenige Minuten von der Brown University und örtlichen Sehenswürdigkeiten entfernt. Freuen Sie sich auf ein warmes Frühstück und komfortable Zimmer mit einer iPod-Dockingstation und einer Mikrowelle.