Vertaling van "hotel in teplice " (Nederlands → Duits) :

Hotel Almond Teplice staat klaar om gasten de beste accommodatie en service te bieden.
Das Hotel ALMOND Teplitz bietet Ihnen beste Unterkünfte und Serviceleistungen.

De Císařské lázně (spa van de keizer) ligt direct tegenover Hotel Richmond Teplice.
Die Císařské lázně (Kaisertherme) befindet sich direkt gegenüber dem Hotel Richmond Teplice.

Hotel Richmond Teplice ligt in het centrum van de stad en vlakbij de parken.
Das Hotel Richmond Teplice im Zentrum der Stadt liegt direkt an den Parks.

Het hotel ligt op 50 meter van het Teplice Aquapark en biedt ruime appartementen met een goed uitgeruste keuken.
Etwa 50 m vom Aquapark Teplice entfernt erwarten Sie im Hotel geräumige Apartments mit einer gut ausgestatteten Küche.

Hotel Panorama ligt op 1 km afstand van het centrum van het kuuroord Teplice. Het kasteel Dobravka is 2 km verderop gevestigd.
Das Hotel Panorama ist ein 3-Sterne-Hotel, 1 km vom Kurzentrum von Teplice und 2 km von der Burg Doubravka entfernt.

Tot slot ligt het centrum van Teplice, met het centraal station, op 2,5 km afstand van Hotel Panorama.
Das Zentrum von Teplice mit dem Hauptbahnhof liegt im Abstand von 2,5 km.

Hotel Encian ligt bij het Zwanenmeer in Rajecke Teplice, op 100 meter van de thermische spa Aphrodite. Het heeft een restaurant met een bar en kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders en een koelkast.
Am Schwanensee in Rajecke Teplice erwartet Sie das Hotel Encian. Hier wohnen Sie 100 m vom Thermalbad Aphrodite entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit Bar und Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Kühlschrank.

Hotel Payer ligt in een charmante wijk van de badplaats Teplice.
Die Payer Hotel erwartet Sie in einem hübschen Viertel des Kurortes Teplice.

Hotel Paradies is gevestigd in een historisch gebouw uit de 18e eeuw, op 100 meter van het centrum van het kuuroord Teplice. Dit hotel beschikt over kamers met een eigen badkamer, satelliet-tv en een kluisje.
Das nur 100 m vom Zentrum des Kurorts Teplice entfernte Hotel Paradies begrüßt Sie in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. Sie wohnen in Zimmern mit eigenem Badezimmer, Sat-TV und einem Safe.

Het Hotel Pomezí bevindt zich in het Ertsgebergte, direct naast langlaufloipes en fietspaden en op 500 meter van de Golf Club Teplice.
Das Hotel Pomezí liegt im Erzgebirge, direkt neben Langlaufloipen und Radwegen und 500 m vom Golf Club Teplice entfernt.