Traduction de «hotel in san diego biedt uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bahia Resort Hotel in San Diego biedt uitzicht op Mission Bay en ligt op 5 minuten rijden van SeaWorld.
In San Diego erwartet Sie dieses Hotel mit Blick auf die Mission Bay, 5 Fahrminuten von der SeaWorld entfernt.

Dit hotel in San Diego biedt gratis pendeldienst naar de luchthaven, het openbaar vervoer en SeaWorld. Het serveert een continentaal ontbijt en ligt op enkele minuten van winkels, restaurants en diverse bezienswaardigheden.
Dieses Hotel in San Diego empfängt Sie mit einem kostenfreien Shuttleservice zum Flughafen, öffentlichen Verkehrsmitteln und der SeaWorld. Freuen Sie sich zudem auf ein kontinentales Frühstück. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und zahlreiche Sehenswürdigkeiten der Stadt erwarten Sie ganz in der Nähe.

Het Hard Rock Hotel in San Diego biedt gedurfde, moderne kamers met 42-inch flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Die modernen Zimmer im Hard Rock Hotel San Diego sind mit einem 42-Zoll-Flachbild-TV mit Kabelkanälen und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Dit hotel in Puerto Rico biedt uitzicht over de Laguna del Condado en de Atlantische Oceaan en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden en prachtige stranden in de omgeving. Het beschikt over uitzonderlijke voorzieningen, waaronder een aantal eigen eetgelegenheden.
Neben Blick auf die Condado Lagune und den Atlantik bietet dieses Hotel in Puerto Rico einfachen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und schönen Stränden und überzeugt mit hervorragenden Annehmlichkeiten wie mehreren gastronomischen Einrichtungen.

Dit historische hotel in Washington DC biedt uitzicht op het Witte Huis. Het beschikt over luxueuze kamers, heeft gastronomische eetgelegenheden en biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Mit Blick auf das Weiße Haus bietet dieses historische Hotel in Washington D.C. luxuriöse Zimmer, Gourmet-Restaurants und einen leichten Zugang zu den Hauptattraktionen.

Dit traditioneel Mallorcaanse hotel aan de kust biedt uitzicht over het strand van Pollença.
Dieses im traditionellen mallorquinischen Stil erbaute Hotel liegt direkt am Meer und bietet Ihnen Aussicht auf den Strand von Pollença.

Hotel L'Ilot Fleuri biedt uitzicht op de Middellandse Zee en bevindt zich op slechts 50 meter van het strand van Le Lavandou en op 200 meter van de haven.
Dieses nur 50 m vom Strand von Le Lavandou und 200 m vom Hafen entfernte Hotel bietet Aussicht auf das Mittelmeer.

De Laguna Bar serveert drankjes en diverse cocktails. Zowel het hotel als de bar biedt uitzicht op het zwembad en de Indische Oceaan.
Die Laguna Bar versorgt Sie mit Getränken und verschiedenen Cocktails sowie Aussicht auf den Pool und den Indischen Ozean.

Het 4-sterren Hotel Sultan Bey Resort biedt uitzicht op de prachtige lagunes van El Gouna en beschikt over een buitenzwembad en prachtige tuinen met palmbomen.
Neben einem Blick auf die wunderschönen Lagunen von El Gouna bietet dieses 4-Sterne-Resort einen Außenpool und blühende Gärten mit Palmen.

Hotel De La Mer biedt uitzicht op de zee en een uniek panoramisch uitzicht op de nabijgelegen eilanden. Het hotel beschikt over alle comfort die gasten nodig hebben tijdens het verblijf.
Dieses direkt am Meer gelegene Hotel bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf die nahe gelegenen Inseln und jeden Komfort, den Sie für einen schönen Aufenthalt benötigen.