Vertaling van "hotel in portlaoise " (Nederlands → Duits) :

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Maldron Hotel Portlaoise, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Portlaoise.
Maldron Hotel Portlaoise: dieses Hotel mit Wellnessangebot in Portlaoise bietet Ihnen unter anderem kostenloses WLAN.

Dit 4-sterren hotel in Portlaoise heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Portlaoise bietet 2 Restaurants, die Frühstück, Mittagessen und Abendessen servieren. Auf dieser Reise werden Sie also garantiert keinen Hunger leiden!

Dit 3-sterren hotel in Portlaoise heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Portlaoise verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Portlaoise.
Da dieses Hotel mit 4 Sternen in Portlaoise ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Op de kamer vind je luxe beddengoed, slechts een van de geweldige dingen in The Killeshin Hotel, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Portlaoise.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Portlaoise bietet in den Zimmern hochwertige Bettwaren. Das ist einer der Gründe, die The Killeshin Hotel zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Maldron Hotel Portlaoise met een spa biedt 90 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Maldron Hotel Portlaoise bietet 90 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Portlaoise Heritage Hotel heeft 110 kamers.
Das Portlaoise Heritage Hotel hat 110 Gästezimmer.

Welkom bij Portlaoise Heritage Hotel!
Willkommen bei Portlaoise Heritage Hotel!

Het Maldron Hotel ligt vlak bij knooppunt 17 van de snelweg M7, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Portlaoise en het stadion O'Moore Park.
Das Maldron Hotel erwartet Sie direkt an der Ausfahrt 17 der Autobahn M7, nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Portlaoise und dem Park O'Moore entfernt.

Portlaoise Golf Club ligt op 2 minuten rijden van het hotel.
Den Golfclub Portlaoise erreichen Sie nach 2 Fahrminuten.