Traduction de «maldron hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Maldron Hotel Cardiff heeft een stijlvolle bar en restaurant, en biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Neben einer stilvollen Bar und einem Restaurant bietet das Maldron Hotel Cardiff moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Maldron Hotel Belfast heeft tevens een businesscentrum met 10 conferentiezalen.
Das Maldron Hotel Belfast verfügt über ein Businesscenter mit 10 Konferenzräumen.

Het Maldron Hotel Parnell Square ligt op 2 minuten lopen van de populaire O'Connell Street, in het centrum van Dublin.
Nur 2 Gehminuten von der beliebten O'Connell Street entfernt, im Zentrum von Dublin empfängt Sie das Maldron Hotel Parnell Square.

Het Maldron Hotel Leisure Centre Tallaght biedt gratis toegang tot het recreatiecentrum.
Das Maldron Hotel Leisure Centre Tallaght bietet Ihnen kostenlosen Zugang zum Freizeitzentrum.

Hier wordt ook elke dag een volledig Engels ontbijt geserveerd. Het is vanaf het in het bruisende centrum van Cardiff gelegen Maldron Hotel slechts 5 minuten lopen naar het prachtige Cardiff Castle.
Gelegen im lebhaften Zentrum von Cardiff ist das Maldron Hotel nur einen 5-minütigen Spaziergang vom beeindruckenden Cardiff Castle entfernt.

De kamers van het Maldron Hotel beschikken over airconditioning, een luxe badkamer en een gezellig zitgedeelte.
Die klimatisierten Schlafzimmer im Maldron Hotel verfügen über luxuriöse Badezimmer und gemütliche Sitzgelegenheiten.

De Temple Bar, Croke Park en Dublin Castle bevinden zich allemaal op 10 minuten lopen van het Maldron Hotel Parnell Square.
Zum Stadtteil Temple Bar, zum Croke Park wie auch zum Dublin Castle gelangen Sie innerhalb von 10 Gehminuten vom Hotel Maldron.

Het elegante Maldron Hotel Tallaght biedt uitzicht op de Dublin Mountains en beschikt over een conferentiecentrum van 2 verdiepingen met 10 vergaderzalen.
Begeistern wird Sie die Kulisse der Dublin Mountains. Das Konferenzzentrum im stilvollen Maldron Hotel Leisure Centre Tallaght, das sich über 2 Etagen erstreckt, verfügt über 10 private Zimmer.

Het moderne en stijlvolle Maldron Hotel ligt tegenover het voetbalstadion van de Shamrock Rovers, op slechts een steenworp afstand van het sneltramstation Luas (Tallaght) en het winkelcentrum Square.
Das moderne und stilvolle Maldron Hotel befindet sich direkt gegenüber dem Fußballstadion der Shamrock Rovers in unmittelbarer Nähe der Luas-Stadtbahnhaltestelle Tallaght und des Einkaufszentrums Square Shopping Center.

De moderne en kleurrijke kamers van het Maldron Hotel Leisure Club Cardiff Lane beschikken over interactieve tv en een eigen badkamer met een krachtige douche en een haardroger.
Alle Zimmer im Maldron Hotel Cardiff Lane sind modern und farbenfroh eingerichtet. Sie verfügen über einen interaktiven TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.