Traduction de «hotel in natal nodigt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Natal nodigt u uit om achterover te leunen en te ontspannen bij de zwembaden terwijl u geniet van een panoramisch uitzicht over Ponta Negra Beach en Morro do Careca, het visitekaartje van de stad.
Das Hotel in Natal lädt zur Entspannung an den Pools mit Panoramablick über den Strand Ponta Negra und die Düne Morro do Careca ein.

Het restaurant van het hotel, Novotel Café, nodigt u uit in de aangename eetzaal of op het terras bij het buitenzwembad.
Das Hotelrestaurant Novotel Café lädt mit einem schönen Essbereich und einer Terrasse am Außenpool zu einem Besuch ein.

Hotel Plessas Palace nodigt u uit om de Griekse tradities en authentieke levensstijl te ontdekken.
Im Hotel Plessas Palace entdecken Sie griechische Traditionen und den typischen Lebensstil.

Het particuliere Hotel-Restaurant Bürgerhof nodigt u uit om te ontspannen in de licht ingerichte kamers.
Das privat geführte Hotel-Restaurant Bürgerhof heißt Sie mit hell eingerichteten Zimmern herzlich willkommen.

Dit praktische hotel in Natal ligt op 15 minuten rijden van het Meio-strand en tegenover de kunstgalerie Liseu des Artes.
Dieses zweckmäßige Hotel in Natal empfängt Sie gegenüber der Galerie Liseu des Artes, nur 15 Fahrminuten vom Strand Meio entfernt.

Het is voorzien van een overdekt zwembad en serene kamers met balkon. Het 3-sterren Hotel Hof Krähenberg nodigt zijn gasten uit om hun dag te beginnen met een stevig ontbijtbuffet, welke is inbegrepen in de kamerprijs.
Im 3-Sterne-Hotel Hof Krähenberg stärken Sie sich am herzhaften, im Übernachtungspreis enthaltenen Frühstücksbuffet für den Tag.

Hotel zur Schmiede nodigt u uit om uw dag te beginnen met een uitgebreid en heerlijk ontbijt in de ontbijtzaal van het hotel.
Im Frühstücksraum des Hotel zur Schmiede erwartet Sie am Morgen ein reichhaltiges und leckeres Frühstück.

Hotel Al Fiore nodigt u uit voor een aangename vakantie in Peschiera del Garda, direct aan het Gardameer.
Das Hotel Al Fiore lädt Sie zu einem angenehmen Aufenthalt in Peschiera Del Garda, direkt am Ufer des Gardasees ein.

Het Parque da Costeira Hotel in Natal ligt aan het strand van Barreira d'Água en heeft een waterpark met 8 zwembaden, een bar aan het zwembad, een hot tub, watervallen en een glijbaan.
Das Hotel Parque da Costeira erwartet Sie direkt am Strand von Barreira D'Água in Natal mit einem Wasserpark, der 8 Pools mit Wet Bar, einen Whirlpool, Wasserfälle und eine Rutsche umfasst.

Dit hotel in Natal, op slechts 50 meter van het strand Ponta Negra, biedt ruime accommodaties met een balkon, airconditioning, lcd-tv en gratis toegang tot internet.
Das Hotel in Natal bietet geräumige Unterkünfte mit Balkon, Klimaanlage, einem LCD-TV und kostenlosem Internetzugang, nur 50 Meter vom Strand von Ponta Negra entfernt.