Vertaling van "hotel in matlock " (Nederlands → Duits) :

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren hotel in Matlock heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 3 Sternen in Matlock im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Matlock, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Hotel mit 3 Sternen in Matlock verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Lokale bezienswaardigheden zijn o.a. Gulliver's Kingdom en de River Derwent Banks, op 4 minuten lopen van het hotel en het Matlock Bath Aquarium op 6 minuten lopen.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören der Themenpark Gulliver's Kingdom und das Ufer des Flusses Derwent, die jeweils 4 Gehminuten entfernt liegen, sowie das Aquarium von Matlock Bath, das Sie zu Fuß in 6 Minuten erreichen.

Dit 19e-eeuwse hotel ligt tussen Matlock en Buxton, midden in het Peak District.
Dieses Hotel aus dem 19. Jahrhundert zwischen Matlock und Buxton liegt im Herzen des Peak District.

U vindt het hotel in Midden-Engeland, aan de rand van het Peak District, in de buurt van de snelweg M1 snelwegen en lokale bezienswaardigheden zoals Chatsworth House, Hardwick Hall, Bolsover Castle, Matlock Bath, de charmante middeleeuwse marktplaats Chesterfield en de oude Crooked Spire.
Im Herzen Englands, am Rande des Peak Districts liegt dieses Hotel nahe der Autobahn M1 und zahlreicher regionaler Sehenswürdigkeiten. Besuchen Sie Chatsworth House, Hardwick Hall, Bolsover Castle, Matlock Bath und in der schönen mittelalterlichen Marktstadt Chersterfield die Kirche Crooked Spire.