Traduction de «hotel in manhattan biedt een volledige » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante hotel in Manhattan biedt een volledige conciërgeservice en gratis WiFi op een locatie naast het Stuyvesant Square en op 1 huizenblok van metrostation 3rd Avenue.
Direkt neben dem Stuyvesant Square und 1 Block vom U-Bahnhof 3rd Avenue entfernt bietet dieses bezaubernde Hotel in Manhattan einen Concierge-Service und kostenloses WLAN.

Dit centraal gelegen hotel in Manhattan biedt een 24 uur per dag geopende fitnessruimte, eigen restaurants en-suites met een volledig ingerichte kitchenette.
Dieses zentral gelegene Hotel in Manhattan bietet Ihnen ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio, verschiedene Restaurants und Suiten mit voll ausgestatteter Küchenzeile.

Het Hotel Zum Schwanen biedt moderne, volledig rookvrije kamers die zich achter een klassieke gevel bevinden.
Hinter der klassischen Fassade besticht das Hotel Zum Schwanen durch individuell eingerichtete Nichtraucherzimmer mit einem modernen Interieur.

Dit hotel in Manhattan biedt gratis WiFi, een lobby bar en een lounge in de buitenlucht, en kamers met een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
In Manhattan bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN, eine Lobbybar, eine Lounge im Freien und Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Dit hotel in Manhattan biedt kamers met flatscreen-tv en gratis WiFi.
Zimmer mit Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN erwarten Sie im Manhattan Hotel.

Dit hotel in Manhattan biedt gratis WiFi en dagelijks een gratis ontbijt. Het is gelegen slechts 450 meter van Madison Square Park.
Dieses Hotel in Manhattan erwartet Sie nur 450 m vom Madison Square Park entfernt. Zu seinen kostenfreien Annehmlichkeiten zählen WLAN und das tägliche Frühstück.

Hotel du Maine biedt 19 volledig uitgeruste kamers met moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Das Hotel du Maine bietet 19 voll ausgestattete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN.

Hotel Georgian Court biedt een volledig uitgeruste fitnessruimte, een hot tub en een stoombad.
Freuen Sie sich im Hotel Georgian Court außerdem auf ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter, einen Whirlpool und ein Dampfbad.

Hotel Dolomites Inn biedt traditionele, volledig met hout afgewerkte accommodaties in alpine stijl. Het hotel ligt op 4 km van het centrum van Canazei en 800 meter van het skigebied Ciampac.
Das Hotel Dolomites Inn ist ein traditionelles, vollständig in Holz eingerichtetes Berghaus, 4 km von Canazeis Stadtzentrum entfernt.

Dit moderne hotel in Manhattan ligt op 10 minuten lopen van het Empire State Building en biedt een 24-uursfitnessruimte. De kamers hebben een 32-inch flatscreen-kabel-tv en een mp3-aansluiting.
Dieses moderne Hotel in Manhattan liegt 10 Gehminuten vom Empire State Building entfernt und bietet ein 24-Stunden-Fitnessstudio und Zimmer mit einem 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV und MP3-Anschluss.