Traduction de «hotel in maastricht » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Maastricht biedt gratis WiFi en een tuin aan.
Dieses Hotel in Maastricht hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos) und Garten lassen keinen Wunsch offen.

Hotel Novotel Maastricht is een van de 4 sterren hotels aan de rand van het historische centrum van Maastricht.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Maastricht liegt am Rand des Altstadtzentrums von Maastricht.

Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 4-sterren hotel in Maastricht.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Restaurant, das dieses Hotel mit 4 Sternen in Maastricht besitzt.

Dit 4-sterren hotel in Maastricht heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Maastricht verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Vanuit het hotel brengen wij u met onze gratis shuttle service naar het centrum van Maastricht, het expositie- en congrescentrum Mecc of het Centraal Station van Maastricht.
Unser kostenloser Shuttle-Service fährt ins Stadtzentrum von Maastricht, zum Messe- und Kongresszentrum MECC sowie zum Hauptbahnhof Maastricht.

Aankomst: hotel staat op 600 m van belangrijkste treinstation, 40 km van de luchthaven Maastricht Aachen en 80 km van de luchthaven Cologne/Bonn.
Ihre Anreise: Der Hauptbahnhof ist nur 700 m vom Hotel entfernt. Bis zum Airport Maastricht Aachen sind es 40 km, zum Flughafen Köln/Bonn 80 km. Die Autobahn A544 ist 3 km entfernt.

Het hotel ligt 3 km van het centrale treinstation van Aken en op 40 km van de luchthaven Maastricht Aachen
Der Hauptbahnhof Aachen ist 3 km, der Airport Maastricht Aachen 40 km entfernt

Het ibis budget-hotel Aachen Raeren Grenze (voormalig Etap-hotel) ligt dicht bij de snelweg E40 en bij 3 grote steden: Luik, Aken en Maastricht, eenvoudig bereikbaar per auto.
Das ibis budget Aachen Raeren Grenze (Ehem. Etap Hotel) liegt nahe einer gr. Autobahn (E40) u. den 3 Großstädten Lüttich, Aachen u.