Vertaling van "dit hotel in maastricht " (Nederlands → Duits) :

Hotel Novotel Maastricht is een van de 4 sterren hotels aan de rand van het historische centrum van Maastricht.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Maastricht liegt am Rand des Altstadtzentrums von Maastricht.

Mrs. Dewi Natrop, Manager van het Novotel Maastricht, heet u van harte welkom
Mrs. Dewi Natrop, Direktion des Novotel Maastricht, heißt Sie herzlich willkommen.

Ontdek Maastricht en de vele bezienswaardigheden zoals de Vrijthof, Sint-Pietersberg grotten of bezoek een museum.
Entdecken Sie Maastricht und seine zahlreichen Sehenswürdigkeiten, wie z. B. den Vrijthof Platz, die Grotten des Sint Pietersbergs und die Museen.

Vanuit het hotel brengen wij u met onze gratis shuttle service naar het centrum van Maastricht, het expositie- en congrescentrum Mecc of het Centraal Station van Maastricht.
Unser kostenloser Shuttle-Service fährt ins Stadtzentrum von Maastricht, zum Messe- und Kongresszentrum MECC sowie zum Hauptbahnhof Maastricht.

Aankomst: hotel staat op 600 m van belangrijkste treinstation, 40 km van de luchthaven Maastricht Aachen en 80 km van de luchthaven Cologne/Bonn.
Ihre Anreise: Der Hauptbahnhof ist nur 700 m vom Hotel entfernt. Bis zum Airport Maastricht Aachen sind es 40 km, zum Flughafen Köln/Bonn 80 km. Die Autobahn A544 ist 3 km entfernt.

Het hotel ligt 3 km van het centrale treinstation van Aken en op 40 km van de luchthaven Maastricht Aachen
Der Hauptbahnhof Aachen ist 3 km, der Airport Maastricht Aachen 40 km entfernt

Het ibis budget-hotel Aachen Raeren Grenze (voormalig Etap-hotel) ligt dicht bij de snelweg E40 en bij 3 grote steden: Luik, Aken en Maastricht, eenvoudig bereikbaar per auto.
Das ibis budget Aachen Raeren Grenze (Ehem. Etap Hotel) liegt nahe einer gr. Autobahn (E40) u. den 3 Großstädten Lüttich, Aachen u.

Beschrijving van het hotel - ibis Madrid Alcorcon Móstoles
ibis Madrid Alcorcon Móstoles : Beschreibung