Vertaling van "hotel in landelijke stijl bevindt " (Nederlands → Duits) :

Dit intieme hotel in landelijke stijl bevindt zich in Gablenz, een kleine voorstad van Crimmitschau. Het bevindt zich op ongeveer 100 meter van de hoofdweg, en ligt beschut op een romantische, bosrijke helling.
In Gablenz, einem kleinen Vorort von Crimmitschau, liegt dieses familiäre Hotel im Landhausstil etwa 100 m von der Hauptstraße entfernt an einem romantischen Waldhang.

Deze herberg in Frans-landelijke stijl, bevindt zich in Santa Cruz, in Californië. Het beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en grenst aan de golfbaan van Pasatiempo, die is ontworpen door Alister Mackenzie.
Ein ganzjährig geöffneter Außenpool gehört zu den Vorzügen des in der Stadt Santa Cruz (Kaliforinien) gelegenen, im französischen Landhausstil eingerichteten Gasthofs, der Sie neben dem Golfplatz Pasatiempo begrüßt. Die Golfanlage wurde von Alister Mackenzie angelegt.

Deze accommodatie in landelijke stijl bevindt zich in de West-IJslandse stad Borgarfjörður, naast de Hvítá-rivier.
Diese Unterkunft begrüßt Sie in einer ländlichen Gegend, in der Stadt Borgarfjördur im Westen Islands, direkt neben dem Gletscherfluss Hvítá.

Dit hotel in landelijke stijl in Bodenmais ligt aan de voet van de Silberberg.
Dieses Hotel im Landhausstil begrüßt Sie in Bodenmais am Fuß des Silberbergs.

Dit hotel in landelijke stijl ligt in Bad Wiessee, op 500 meter van de Tegernsee, aan de voet van de Beierse Alpen.
Dieses Hotel im Landhausstil in Bad Wiessee liegt nur 500 m vom Tegernsee am Fuße der bayerischen Alpen.

Dit hotel in landelijke stijl ligt op een schilderachtige locatie in de Eifel, op slechts 10 minuten rijden van de Nürburgring.
Dieses Hotel im Landhausstil begrüßt Sie in malerischer Lage in der Region Eifel, nur 10 Fahrminuten vom Nürburgring entfernt.

Dit hotel in landelijke stijl ligt op een rustige locatie in het stadje Alpirsbach midden in het Zwarte Woud. Het biedt een rustiek restaurant met een tuinterras, een kegelbaan en een kinderspeelplaats.
In einer friedlichen Lage im Schwarzwald begrüßt Sie in Alpirsbach dieses Hotel im Landhausstil mit einem rustikalen Restaurant mit einer Gartenterrasse, einer Kegelbahn und einem Kinderspielplatz.

As Adegas is een hotel in landelijke stijl in Poio, op 10 minuten rijden van Pontevedra en Sanxenxo.
In Poio, 10 Autominuten von Pontevedra und Sanxenxo entfernt empfängt Sie das As Adegas.

Dit hotel in landelijke stijl biedt indrukwekkend uitzicht op de bergen en beschikt over een tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en een eigen badkamer met een föhn.
Das Hotel im Landhausstil bietet eine beeindruckende Aussicht auf die Berge sowie Zimmer mit einem Doppelbett oder zwei Einzelbetten und einem eigenen Badezimmer mit einem Haartrockner.

Dit hotel in landelijke stijl ligt in de Beierse Alpen, op 1 minuut lopen van de skilift Reit im Winkl.
Dieses Hotel im Landhausstil in den bayerischen Alpen liegt nur 1 Gehminute vom Skilift in Reit im Winkl entfernt.