Traduction de «hotel in kecskemét » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gokart Hotel in Kecskemét biedt modern ingerichte kamers met een flatscreen-tv.
Das Gokart Hotel in Kecskemét bietet modern eingerichtete Zimmer mit Flachbild-TV.

Het centraal station van Kecskemét ligt op iets minder dan 3 km van het hotel, en het thermale bad en het pretpark bevinden zich slechts 750 meter verderop.
Der Hauptbahnhof von Kecskemét ist 2,8 km vom Hotel entfernt und von der Therme und dem Vergnügungspark trennen Sie nur 750 m.

Het Four Points by Sheraton Kecskemét Hotel és Konferenciaközpont heeft een restaurant dat Hongaarse en internationale gerechten serveert en een wellnesscentrum met een zwembad. Het biedt kamers met airconditioning en ligt op 15 minuten lopen van het centrum.
Mit einem Restaurant mit ungarischer und internationaler Küche und einem Wellnessbereich mit Pool sowie klimatisierten Zimmern erwartet Sie das Four Points by Sheraton Kecskemét 15 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Het Sport Hotel ligt in Kecskemét, op slechts 2,5 kilometer van de snelweg M5, en op 2 kilometer van het centrum. Het beschikt over kamers met een eigen badkamer, airconditioning en internet.
Das Sport Hotel erwartet Sie in Kecskemét, nur 2,5 km von der Autobahn M5 sowie 2 km vom Zentrum entfernt und bietet Zimmer mit eigenem Bad, Klimaanlage und Internetzugang.

In de buurt van het Sport Hotel bevinden zich het thermale binnenzwembad van Kecskemét, het Aqua Park, en een goed uitgerust fitnesscentrum.
In der Nähe des Sport Hotels befinden sich das Thermalbad von Kecskemét, der Aqua-Park und ein gut ausgestattetes Fitnessstudio.

Het centrum van Kecskemét ligt op 2 km afstand en het treinstation bevindt zich op 3 km van het hotel.
Das Hotel liegt 2 km vom Zentrum von Kecskemét und 3 km vom Bahnhof entfernt.

Hotel Udvarhaz ligt in het centrum van Kecskemet en werd gebouwd in 1996.
Das 1996 erbaute Hotel Udvarház begrüßt Sie im Zentrum von Kecskemét.

Hotel Talizman ligt in het centrum van Kecskemét en beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi, een kabel-tv en een eigen badkamer.
Das Hotel Talizmán begrüßt Sie im Zentrum von Kecskemét und bietet klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad, kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

De Grote Kerk is slechts 290 meter van Hotel Három Gúnár verwijderd en de Kecskemét Gallery is 300 meter verderop.
Die Große Kirche befindet sich nur 290 Meter und die Kecskemét Galerie 300 Meter vom Hotel Három Gúnár entfernt.

Hotel Három Gúnár is gelegen in het hart van Kecskemét op slechts 2 minuten lopen van het Katona József Theater. Het biedt kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Das Hotel Három Gúnár liegt im Herzen von Kecskemét und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV, nur 2 Fußminuten vom Katona József Theater entfernt.