Traduction de «hotel in hattingen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterren hotel in Hattingen biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Textilreinigungsservice gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3 Sternen in Hattingen eine gute Wahl.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Avantgarde Hotel, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Hattingen.
Dieses Hotel für Familien in Hattingen bietet Ihnen unter anderem inbegriffenes Frühstück.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in Avantgarde Hotel Hattingen.
Morgens stärken Sie sich im Avantgarde Hotel Hattingen am Frühstücksbuffet.

U kunt een bezoek brengen aan de mooie vakwerkhuizen in Hattingen, of gaan fietsen, schaatsen en zeilen in de buurt van Kasteel Kemnade, op 10 minuten rijden van het hotel.
Ebenso erkunden Sie die schönen Fachwerkhäuser in Hattingen, können sich aber auch beim Radfahren, Skaten und Segeln rund um das 10 Fahrminuten entfernte Schloss Kemnade vergnügen.

Dit schitterende 4-sterren hotel aan de rand van Hattingen ligt te midden van 15.000 vierkante meter van landschappelijke park, dicht bij de prachtige omgeving van de Elfringhauser Schweiz.
Das 4-Sterne-Hotel am Stadtrand von Hattingen befindet sich in landschaftlich reizvoller Lage, am Tor zur Elfringhauser Schweiz, eingebettet in eine 15.000 m² große Parklandschaft.