Traduction de «hotel in guerande » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Guerande biedt gratis WiFi aan.
WLAN-Internetzugang (kostenlos) erwünscht? Auch diese Annehmlichkeit bietet dieses Hotel in Guérande.

Dit 3-sterren hotel in Guerande biedt een lift aan.
Fahrstuhl gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3 Sternen in Guérande eine gute Wahl.

Het Eco Nuit ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Guérande en is een 100% natuurlijk hotel met een lage impact op het milieu.
Nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Guérande entfernt begrüßt Sie das Eco Nuit Hotel. Das Haus wurde zu 100% aus natürlichen Materialien erbaut und zeichnet sich durch seine geringe Umweltbelastung aus.

Het Best Western Hôtel De La Cité ligt in Guérande, op 10 minuten lopen van de middeleeuwse stad.
Das Best Western Hôtel De La Cité begrüßt Sie in Guérande und liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der mittelalterlichen Stadt entfernt.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar. Het hotel bevindt zich op 4 km van de golfclub van Guérande en op 6 km van het strand van La Baule.
Die Privatparkplätze am Hotel nutzen Sie kostenlos und den Golfclub Guérande erreichen Sie nach 4 km. Der Strand La Baule ist 6 km entfernt.

Hôtel Les Remp'Arts ligt net buiten de middeleeuwse stadsmuren van Guérande en naast het VVV-kantoor.
Das Hôtel Les Remp'Arts liegt etwas außerhalb der mittelalterlichen Stadtmauern von Guérande, direkt neben der Touristen-Information.

Het hotel geniet een bevoorrechte locatie: van hieruit kunt u heel gemakkelijk Guérande, Nantes, Saint-Nazaire of de Marais Salants (zoutmoerassen) bezoeken.
Das Hotel bietet Ihnen darüber hinaus die privilegierte Lage, um von hier aus Guérande, Nantes, Saint-Nazaire oder das Marais Salants (Salzwiesen) zu erkunden.

Het hotel ligt op 20 km van La Baule, Guérande en het regionale park Brière. In de buurt vindt u gratis openbare parkeergelegenheid.
La Baule, Guérande und der Regionalpark Briere sind jeweils 20 km entfernt. In der Nähe stehen kostenfreie, öffentliche Parkplätze zur Verfügung.

Het Hôtel Les Vikings ligt in Le Croisic, op 12 km van Guérande en op 11 km van La Baule-Escoublac.
Das Hôtel Les Vikings begrüßt Sie in Le Croisic direkt am Meer. Es befindet sich 12 km von Guérande und 11 km von La BauleEscoublac entfernt.

Hôtel du Littoral ligt aan de oevers van de rivier Vilaine op slechts 20 km van Guérande, op het platteland van Bretagne.
Das Hôtel du Littoral befindet sich in der Bretagne am Ufer des Flusses La Vilaine, nur 20 km von Guérande entfernt.