Traduction de «hotel in europese stijl bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Europese stijl bevindt zich in de wijk Alamo Square in San Francisco. Het ligt op slechts 1,6 km van de wijk Haight-Ashbury en Hayes Valley, waar vele winkels en eetgelegenheden te vinden zijn.
Dieses Hotel im europäischen Stil begrüßt Sie in der Umgebung des Alamo Square in San Francisco, nur 1,6 km vom Haight-Ashbury District und dem Hayes Valley mit seinen Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants entfernt.

The Prytania Park is een hotel in Europese stijl. Het bevindt zich in het lager gelegen Garden District van New Orleans, op 1 straat van de tramhalte St. Charles Avenue.
Dieses Hotel im europäischen Stil begrüßt Sie am unteren Rand des Stadtteils Garden von New Orleans, 1 Block der Straßenbahnlinie St. Charles Avenue entfernt.

Dit moderne hotel in Europese stijl in Quebec kijkt uit over de St. Lawrencerivier en bevindt zich op 1 stratenblok van de Citadelle de Quebec.
Dieses moderne Hotel im europäischen Stil begrüßt Sie in Quebec City. Es bietet Blick auf den Sankt-Lorenz-Strom und ist nur einen Häuserblock von der Citadelle de Québec entfernt.

Dit historische hotel in Europese stijl dateert uit 1924 en beschikt over een fitnessruimte met een stoomdouche en een sauna.
Dieses historische Hotel wurde 1924 im europäischen Stil erbaut und zeichnet sich durch einen Fitnessraum mit einer Dampfdusche und einer Sauna aus.

Dit unieke hotel in Europese stijl ligt naast de haven en de Embarcadero.
Dieses einzigartige Hotel in europäischen Stil befindet sich neben dem Hafen und dem Embarcadero.

Hotel Charmant is een klein hotel in Europese stijl. De accommodatie bevindt zich op een steenworp afstand van het treinstation JR Kii-Katsuura.
Einige Schritte vom JR-Bahnhof Kii-Katsuura entfernt begrüßt Sie das Hotel Charmant, ein kleines Hotel im europäischen Stil. Es bietet Ihnen einfache Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN), eine 24-Stunden-Rezeption und kostenlose Parkplätze.

Dit intieme hotel in landelijke stijl bevindt zich in Gablenz, een kleine voorstad van Crimmitschau. Het bevindt zich op ongeveer 100 meter van de hoofdweg, en ligt beschut op een romantische, bosrijke helling.
In Gablenz, einem kleinen Vorort von Crimmitschau, liegt dieses familiäre Hotel im Landhausstil etwa 100 m von der Hauptstraße entfernt an einem romantischen Waldhang.

Tot de overige, lokale activiteiten behoort een bezoek aan het viaduct van Millau. Dit viaduct ligt op 15 minuten rijden van het hotel. Het Europese bizonreservaat bevindt zich op 35 km van Le Chalet.
In der Region können Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt das Viadukt von Millau besuchen und nach 35 km erreichen Sie den Tierpark Réserve des bisons d'Europe.

Dit hotel in Europese stijl serveert een continentaal ontbijt, biedt gratis WiFi en beschikt over kamers met een koelkast.
Das Hotel im europäischen Stil bietet ein kontinentales Frühstück, kostenloses WLAN und Minikühlschränke auf den Zimmern.

Dit hotel in Europese stijl ligt op 1 straat van het Condado-strand en op 3,2 km van het congrescentrum van Puerto Rico. Het hotel biedt wasfaciliteiten en kamers met gratis WiFi en een eigen balkon.
Nur 1 Block vom Strand Condado sowie 3,2 km vom Kongresszentrum Puerto Rico entfernt bietet Ihnen das im europäischen Stil eingerichtete Hotel Wäschemöglichkeiten sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon.