Traduction de «hotel in eolische stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Eolische stijl heeft karakteristieke witte binnen- en buitenmuren.
Dieses Hotel im äolischen Stil besticht durch die typischen, weiß getünchten Außen- und Innenwände.

De kamers van het Enzo Il Negro hebben een eenvoudige Eolische stijl.
Die Zimmer des Enzo Il Negro sind in einem einfachen äolischen Stil gehalten.

Het Residence Agave Lipari ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Lipari en biedt appartementen in Eolische stijl. Het heeft een dakterras met een panoramisch uitzicht op zee.
Die Residence Agave Lipari begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Lipari entfernt und bietet Ihnen im äolischen Stil eingerichtete Apartments und eine Dachterrasse mit Panoramablick auf das Meer.

De kamers van de Signum zijn ingericht in een traditionele Eolische stijl met ijzeren bedden en witgekalkte muren.
Die Zimmer im Signum sind im traditionellen äolischen Stil mit schmiedeeisernen Betten und weiß getünchten Wänden eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in Eolische stijl en voorzien van airconditioning. De meeste kamers hebben een balkon of patio.
Die Zimmer im äolischen Stil sind klimatisiert und viele bieten einen Balkon oder eine Terrasse.

Ze zijn gebouwd in Eolische stijl en voorzien van een flatscreen-tv, een keuken en een privébadkamer met douche.
Ein Flachbild-TV, eine Küche und ein eigenes Bad mit einer Dusche gehören zur Ausstattung der im äolischen Stil gestalteten Villen.

Dit hotel in Mexicaanse stijl biedt een kinderclub met kooklessen, een disco en een recreatieruimte met een Wii en een Xbox.
Das Hotel im mexikanischen Stil bietet Ihnen außerdem einen Kinderklub mit Kochkursen, eine Disco und einen Spielebereich mit Wii und Xbox.

Het Taj Exotica ligt staat in 22,7 hectare aan uitgestrekte tuinen. Dit hotel in mediterrane stijl bevindt zich aan een privéstrand met uitzicht op de Arabische Zee.
Inmitten eines 22 Hektar großen, hübsch angelegten Gartens empfängt Sie das Taj Exotica Goa im mediterranen Stil an seinem Privatstrand mit Blick auf das Arabische Meer.

Het hotel in Japanse stijl ligt op slechts 2 minuten lopen van de tempel Kokubunji.
Das Hotel Koto No Yume Oyado ist im japanischen Stil eingerichtet und liegt nur 2 Gehminuten vom Tempel Kokubunji entfernt.

Dit historische hotel in Europese stijl dateert uit 1924 en beschikt over een fitnessruimte met een stoomdouche en een sauna.
Dieses historische Hotel wurde 1924 im europäischen Stil erbaut und zeichnet sich durch einen Fitnessraum mit einer Dampfdusche und einer Sauna aus.