Traduction de «hotel in edwardiaanse stijl is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Dit vriendelijke hotel in Edwardiaanse stijl is ideaal gelegen in het centrum van de elegante strandboulevard van Eastbourne.
Dieses gemütliche Hotel im Stil von König Edward erwartet Sie in idealer Lage im Zentrum der eleganten Strandpromenade von Eastbourne.

Het Savoy Hotel ligt aan de kust in de badplaats Bournemouth en is een stijlvol hotel in Edwardiaanse stijl met een eigen buitenzwembad.
Mit einem eigenen Außenpool und direkt am Meer begrüßt Sie das stilvolle im Zeitalter Eduards VII. eingerichtete The Savoy Hotel in der Küstenstadt Bournemouth.

Dit hotel in mediterrane stijl is ideaal voor een strandvakantie aan één van de mooiste baaien aan de hele Costa Brava.
Das Hotel im mediterranen Stil liegt an einer der bezauberndsten Buchten der Costa Brava und eignet sich besonders für einen Strandurlaub.

Dit hotel in Europese stijl is ideaal gelegen in het centrum van Montreal, op slechts 2 stratenblokken van het metrostation Concordia.
Dieses ideal gelegene Hotel im europäischen Stil liegt im Zentrum von Montreal, nur 2 Blocks vom U-Bahnhof Concordia entfernt.

Dit hotel in traditioneel Marokkaanse stijl is ideaal gelegen in de Palmeraie van Marrakesh, te midden van een weelderig groen landschap van palmbossen en olijf- en sinaasappelbomen.
Eingebettet in das üppige Grün der Palmenhaine und Oliven- und Orangenbäume begrüßt Sie dieses Hotel im traditionellen marokkanischen Stil. Es befindet sich in idealer Lage in der Palmeraie von Marrakesch.

Runnymede Court Hotel heeft een Edwardiaanse stijl en bevindt zich in St. Helier, Jersey, op slechts 230 meter van het strand.
Das Hotel aus der Zeit Edwards VII begrüßt Sie in St. Helier auf Jersey, nur 230 m vom Strand entfernt.

Het Glenburn Hotel heeft een Edwardiaanse stijl en serveert huisgemaakte gerechten. Het beschikt over kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Im Glenburn Hotel wohnen Sie in einem Gebäude aus der Zeit von Edward VII. Freuen Sie sich auf hausgemachte Gerichte sowie auf Zimmer mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Ook kunt u gaan trainen in de fitnessruimte. Het hotel heeft een verwarmd zwembad, ideaal om in stijl te ontspannen na een dag van reizen of op stap geweest te zijn.
Das Hotel verfügt über ein beheiztes Tauchbecken, in dem Sie sich nach der Reise oder einem Besichtigungsprogramm stilvoll erholen können.

Het Panamericana is een hotel in koloniale stijl, ideaal gelegen aan de kust, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Quintero.
Das im Kolonialstil gehaltene Panamericana Hotel befindet sich in ausgezeichneter Lage am Meer und ist nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Quintero entfernt.

Hotel Guadalupe is ideaal gelegen, op 50 meter van de ingang van het spectaculaire paleis Alhambra. Het heeft moderne accommodatie met een Andalusische stijl en biedt gratis WiFi in gemeenschappelijke ruimten.
In idealer Lage, nur 50 Meter vom Eingang des spektakulären Alhambra Palastes entfernt, bietet das Guadalupe moderne und im andalusischen Stil eingerichtete Unterkünfte sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.