Vertaling van "hotel in corso " (Nederlands → Duits) :

Hotel del Corso ligt in het hart van Sant'Antioco, op het gelijknamig eilandje aan de zuid-westkust van Sardinië. Het biedt gratis parkeergelegenheid en kamers voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Mit kostenfreien Parkplätzen, klimatisierten Zimmern und kostenfreiem WLAN empfängt Sie das Hotel del Corso im Herzen von Sant'Antioco auf der gleichnamigen Insel an der Südwestküste Sardiniens.

Hotel del Corso ligt op het eiland Sant'Antioco, verbonden met Sardinië via een brug door Ponti.
Das Hotel del Corso befindet sich auf der Insel Sant'Antioco, die mit Sardinien durch eine Brücke verbunden ist.

Hotel Del Corso ligt in de belangrijkste winkelstraat van Rome, op 500 meter van de Spaanse Trappen en op 350 meter van Piazza Del Popolo.
Das an der Haupteinkaufsstraße von Rom gelegene Del Corso befindet sich 500 m von der Spanischen Treppe und 350 m von der Piazza del Popolo entfernt.

Hotel al Corso ligt in het historische centrum van Legnano, op 10 minuten lopen van het middeleeuwse kasteel.
Das Hotel Al Corso begrüßt Sie im historischen Zentrum von Legnano, einen 10-minütigen Spaziergang von der mittelalterlichen Burg entfernt.

Het treinstation van Legnano ligt op 15 minuten lopen van Hotel Al Corso.
Der Bahnhof Legnano liegt 15 Gehminuten vom Hotel al Corso entfernt.

Hotel Del Corso ligt halverwege het populaire Piazza Tasso en de haven van Sorrento, op slechts 100 meter van het station Circumvesuviana en op een klein stukje lopen van het strand van Marina Piccola.
Das Hotel Del Corso liegt auf halbem Weg zwischen der beliebten Piazza Tasso und dem Hafen von Sorrent, nur 100 m vom Bahnhof der Circumvesuviana und einen kurzen Spaziergang vom Strand von Marina Piccola entfernt.

Hotel Del Corso ligt in het centrum van Taormina, op 10 minuten loopafstand van het het Griekse Amfitheater.
Das Hotel Del Corso begrüßt Sie in der Innenstadt von Taormina, 10 Gehminuten vom griechischen Amphitheater entfernt.

Wanneer u niet op het strand bent, kunt u genieten van het dakterras met zonnedek van Hotel Del Corso.
Freuen Sie sich auch auf die sonnige Dachterrasse des Hotels Del Corso.

Hotel Del Corso combineert typisch Sardijnse meubelen succesvol met een moderne inrichting.
Das Hotel Del Corso vereint eine typische sardische Einrichtung mit einem modernen Dekor.

Hotel Del Corso biedt een onberispelijke service en schone kamers, die allemaal volledig voorzien zijn van moderne gemakken, met inbegrip van een lcd-tv en een panoramisch uitzicht.
Das Hotel Del Corso bietet einen herausragenden Service sowie gepflegte Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie einem LCD-TV und Panoramablick.