Traduction de «hotel in conchas » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Jardín Concha ligt in Valle Gran Rey en aan de westkust van La Gomera.
Das Hotel Jardín Concha befindet sich in Valle Gran Rey an La Gomeras Westküste.

Dit indrukwekkende hotel ligt in de heuvels van de exclusieve regio Conchas Chinas met een prachtig uitzicht over de stad en de Stille Oceaan. Het hotel ligt op 7 minuten rijden van de beroemde promenade van Puerto Vallarta.
Eine überwältigende Aussicht auf die Stadt und den Pazifik gehört zu den Vorzügen des beeindruckenden Hotels, das Sie auf den Hügeln der einmaligen Region Conchas Chinas begrüßt. Sie wohnen eine 7-minütige Fahrt von der berühmten Uferpromenade in Puerto Vallarta entfernt.

Jack's Seafood Shack in het Crowne Plaza Hotel Key West-La Concha is geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Das Jack's Seafood Shack im Crowne Plaza La Concha ist für das Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet.

Het Crowne Plaza Hotel Key West-La Concha beschikt over een buitenzwembad en een modern fitnesscentrum.
Das Crowne Plaza Hotel Key West - La Concha verfügt über einen Außenpool und ein modernes Fitnesscenter.

Het Crowne Plaza Hotel Key West-La Concha ligt aan Duval Street in de oude binnenstad van Key West, Florida. Dit historische hotel biedt moderne voorzieningen, zoals gratis snel WiFi en een eigen restaurant.
Dieses historische Hotel bietet moderne Annehmlichkeiten wie kostenlosen drahtlosen High-Speed-Internetzugang und ein eigenes Restaurant. Es erstreckt sich entlang der Duval Street in der Altstadt von Key West in Florida.

Een van deze stranden, La Concha, ligt op slechts 100 meter lopen van het hotel.
Einer dieser Strände - La Concha - liegt nur einen kurzen Spaziergang entfernt (100 m).

Het hotel ligt in de exclusieve wijk Conchas Chinas van Puerto Vallarta en biedt gratis vervoer naar de eigen strandclub.
Es liegt in Conchas Chinas, einem exklusiven Stadtviertel von Puerto Vallarta. Ein kostenfreier Transfer zum hoteleigenen Beach Club wird angeboten.

In restaurant Garbí, bij het zwembad van het hotel, wordt een mediterrane lunch geserveerd. Conchas is geopend voor het diner en biedt internationale à-la-cartegerechten.
Das Hotelrestaurant Garbi am Pool serviert Ihnen mediterrane Mittagessen, während Sie im Conchas am Abend à la carte internationale Küche genießen.

Dit hotel ligt op een ideale plek in de buurt van het Concha-strand en het centrum van de stad. Vanaf dit hotel dat strakke, eenvoudige accommodatie biedt zijn de lokale tapasbars gemakkelijk bereikbaar.
Ideal gelegen in der Nähe des Strandes Playa de la Concha sowie des Stadtzentrums, bietet dieses Hotel eine gute Anbindung an die lokalen Tapas-Bars und eine elegante, einfache Unterkunft.

Het busstation van San Sebastián bevindt zich direct naast het hotel, en het strand Playa Concha ligt 1,5 km verderop.
Der Busbahnhof von San Sebastian befindet sich direkt neben dem Hotel und ist 1,5 km vom Strand von La Concha entfernt.