Traduction de «hotel in chartres » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Mercure Chartres Cathedrale ligt in het hart van Chartres en biedt uitzicht op de kathedraal en de markt.
Das Hotel Mercure Chartres Cathedrale empfängt Sie im Herzen von Chartres mit Blick auf die Kathedrale und den Marktplatz.

Op aanvraag zijn er massagebehandelingen vekrrijgbaar. Het hotel bevindt zich op slechts 500 meter afstand van de kathedraal van Chartres en de oevers van de rivier de Eure.
Die Kathedrale Notre-Dame de Chartres und das Flussufer der Eure befinden sich nur 500 m entfernt.

Het hotel ibis budget Chartres ligt op 2 km van de Concertzaal Chartrexpo in Chartres en biedt gratis, beveiligde privéparkeergelegenheid.
Das Hotel ibis budget Chartres begrüßt Sie 2 km von der Konzerthalle Chartrexpo in Chartres entfernt mit kostenfreien, sicheren Parkplätzen an der Unterkunft.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van het treinstation van Chartres en biedt zowel gratis parkeren als gratis WiFi.
Das Hotel liegt 10 Fahrminuten vom Bahnhof von Chartres entfernt und bietet Ihnen kostenlose Annehmlichkeiten wie Parkplätze und WLAN.

Chartres is beroemd om zijn kathedraal, op slechts 10 minuten rijden van het Kyriad Hotel.
Chartres ist besonders für seine Kathedrale berühmt, die nur 10 Fahrminuten vom Kyriad Hotel entfernt ist.

Hotel des Poèmes de Chartres ligt in het hart van Chartres, tegenover het treinstation van Chartres en op slechts 200 meter van de kathedraal van Chartres.
Im Herzen von Chartres, direkt vor dem Bahnhof von Chartres und nur 200 m von der Kathedrale entfernt, erwartet Sie das Hotel des Poèmes de Chartres.

Alle kamers van het P'tit Dej-Hotel Chartres beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Im P'tit Dej-Hotel Chartres wohnen Sie in Zimmern mit Flachbild-Sat-TV und eigenem Bad.

Het treinstation van Chartres bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel.
Der Bahnhof von Chartres ist 10 Gehminuten vom Hotel entfernt.

In de buurt van de kathedraal verwelkomt dit nieuwe hotel u in een warme en kleurrijke omgeving op slechts een paar minuten van het stadscentrum van Chartres.
Das neue Hotel in der Nähe der Kathedrale empfängt Sie in einer warmen und farbenfrohen Umgebung nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Chartres entfernt.

Dankzij de centrale locatie van dit hotel kunt u optimaal de stad Chartres ontdekken en de kathedraal bezichtigen, een monument van de UNESCO Werelderfgoedlijst.
Die zentrale Lage des Hotels ermöglicht es Ihnen, die Stadt Chartres und die Kathedrale, ein UNESCO-Weltkulturerbe, zu erkunden.