Traduction de «kathedraal van chartres » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Chartres Cathédrale hotel is ideaal gelegen tegenover de kathedraal van Chartres en op 2 minuten lopen van het treinstation. Het hotel heeft moderne, geluiddichte kamers met airconditioning.
Ideal gegenüber der Kathedrale von Chartres und 2 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt liegt das Hotel Mercure Chartres Cathédrale mit modernen, klimatisierten und schallisolierten Nichtraucherzimmern.

Hotel des Poèmes de Chartres ligt in het hart van Chartres, tegenover het treinstation van Chartres en op slechts 200 meter van de kathedraal van Chartres.
Im Herzen von Chartres, direkt vor dem Bahnhof von Chartres und nur 200 m von der Kathedrale entfernt, erwartet Sie das Hotel des Poèmes de Chartres.

Het Mercure Chartres ligt 300 meter van de kathedraal van Chartres en 500 meter van het treinstation van Chartres.
Das Mercure Chartres liegt 300 Meter von der Kathedrale von Chartres und 500 Meter vom Bahnhof Chartres entfernt.

Op aanvraag zijn er massagebehandelingen vekrrijgbaar. Het hotel bevindt zich op slechts 500 meter afstand van de kathedraal van Chartres en de oevers van de rivier de Eure.
Die Kathedrale Notre-Dame de Chartres und das Flussufer der Eure befinden sich nur 500 m entfernt.

Het viersterrenhotel Novotel Chartres ligt naast het expocenter, op 5 minuten rijden van de kathedraal en is goed bereikbaar vanaf de A11 en nationale snelwegen.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Chartres befindet sich neben dem Messegelände, 5 Autominuten von der Kathedrale entfernt und ist über die Autobahn A11 sowie Fernverkehrsstraßen leicht erreichbar.

Bij de toegang tot Chartres vindt u het hotelF1 Chartres, op 3 km van het centrum. Van hieruit kunt u de fraaiste toeristische attracties van de regio bezoeken: kathedraal, kastelen, parken en tuinen langs de Eure.
Am Rand von Chartres empfängt Sie das hotelF1 Chartres, nur 3 km vom Stadtzentrum entfernt und mit einer guten Anbindung an die schönsten touristischen Sehenswürdigkeiten der Region: Kathedrale, Schlösser, Parks und Gärten am Ufer der Eure.

ibis Chartres Cathédrale ligt in het historische centrum op slechts 7 minuten van de kathedraal en 3 minuten van het treinstation.
Das Hotel ibis Chartres Cathédrale liegt im Altstadtzentrum und nur 7 Minuten von der Kathedrale bzw. 3 Minuten vom Bahnhof entfernt.

Het ibis-hotel Chartres Ouest Lucé ligt op vijf minuten rijden van het centrum van Chartres met zijn kathedraal.
Das ibis Chartres Ouest Lucé Hotel ist 5 Minuten mit dem Auto vom Stadtzentrum Chartres' und der Kathedrale entfernt.

Het hotel ligt aan de rand van Chartres, op 3 km van de kathedraal (die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat) en Cosmetic Valley.
Das Hotel liegt am Stadtrand von Chartres, 3 km von der Kathedrale (UNESCO-Weltkulturerbe) und in der Nähe vom Cosmetic Valley.