Traduction de «hotel in chalkidiki » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert mediterrane gerechten, bereid met biologische producten uit de eigen tuin van het hotel in Chalkidiki.
Das Restaurant serviert Ihnen mediterrane Gerichte aus Bio-Produkten, die aus den hoteleigenen Gärten in Chalkidiki stammen.

Het Vergos Hotel wordt omgeven door groene tuinen en ligt recht tegenover de ondiepe wateren van Vourvourou. Dit hotel in Chalkidiki biedt gratis ligstoelen en parasols voor op het strand of bij het zwembad en beschikt over een traditioneel restaurant.
Inmitten grüner Gärten und direkt am flach abfallenden Strand von Vourvourou bietet das Hotel Vergos kostenfreie Liegen und Sonnenschirme am Strand und am Pool sowie ein traditionelles Restaurant.

Dit traditionele hotel ligt in het schilderachtige Olympiada, aan de oostkust van Chalkidiki.
Dieses traditionelle Hotel erwartet Sie im malerischen Olympiada an der Ostküste von Chalkidiki.

Bij de receptie van het hotel kunt u een auto of boot huren en zo de stranden van Chalkidiki ontdekken.
Mieten Sie sich an der Rezeption des Hotels ein Auto oder ein Boot, um die Strände von Chalkidiki zu erkunden.

Hotel Ammon Zeus ligt op een locatie aan het strand in de populaire badplaats Kallithea, in Chalkidiki.
Das Hotel Ammon Zeus genießt eine Lage direkt am Strand im beliebten Ferienort Kallithea in Chalkidiki.

Hotel Theo Bungalows ligt in het dorp Kriopigi op het schiereiland Chalkidiki.
Die Theo Bungalows befinden sich im Dorf Kriopigi, in Chalkidiki, nur 600 m vom Strand entfernt.

Simantro Beach Hotel wordt omgeven door pijnbomen en bloeiende bloemen en is gunstig gelegen aan het strand in Kassandra in Chalkidiki.
Umgeben von Pinienwäldern und blühenden Blumen empfängt Sie das Simantro Beach Hotel in privilegierter Strandlage in Kassandra auf der Halbinsel Chalkidiki.

Hotel Filippos biedt het hele jaar door accommodatie en ligt op slechts 200 meter van het zandstrand van Nea Moudania in Chalkidiki.
Nur 200 m vom Sandstrand von Nea Moudania auf Chalkidiki entfernt begrüßt Sie ganzjährig das Hotel Filippos.

Hotel Golden Beach ligt op 30 meter van het strand van Nea Potidea, in Chalkidiki.
In Chalkidiki, nur 30 m vom Strand in Nea Potidea entfernt begrüßt Sie das Hotel Golden Beach.

Het Amari Hotel ligt op een bevoorrechte locatie op slechts 40 meter van het Metamorfosi-strand in Chalkidiki, en beschikt over een zwembad met ligstoelen.
Das von gepflegten Gärten umgebene Amari Hotel begrüßt Sie in idealer Lage, nur 40 m vom Strand Metamorfosi in Chalkidiki entfernt.