Traduction de «hotel in caldera » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Caldera biedt gratis WiFi aan.
WLAN-Internetzugang (kostenlos) erwünscht? Auch diese Annehmlichkeit bietet dieses Hotel in Caldera.

Hotel Villa Caldera is in 1904 gebouwd en biedt tegenwoordig moderne kamers met een eigen badkamer en een televisie.
Das Hotel Villa Caldera wurde im Jahr 1904 erbaut und bietet moderne Zimmer mit eigenem Bad und TV.

Hotel Villa Caldera in Cuxhaven wordt door een familie beheerd. Het biedt kamers en-suites met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses familiengeführte Hotel in Cuxhaven bietet Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN und kostenfreiem Parkplatz.

Markezinis Suites by Caldera Collection is een herenhuis dat is omgebouwd tot een luxe en kleinschalig hotel.
Das Markezinis Suites by Caldera Collection ist ein Familienherrenhaus, das zu einem luxuriösen kleinen Hotel umgebaut wurde.

Dit hotel in Cycladische stijl ligt aan de rand van de caldera. Het biedt een panoramisch uitzicht op de vulkaan, de Egeïsche Zee en de beroemde zonsondergang van Santorini.
Das Hotel ist im kykladischen Stil erbaut und empfängt Sie am Rande der Caldera mit einem Panoramablick auf den Vulkan, die Ägäis und den berühmten Sonnenuntergang von Santorin.

Vanuit de boetiekkamers en het zwembad van het hotel heeft u een spectaculair uitzicht op de caldera (krater).
Die Boutique-Zimmer sowie der Swimmingpool des Hauses genießen einen spektakulären Ausblick auf die Caldera.

Het hotel biedt een buitenzwembad en accommodatie met een spectaculair uitzicht op de zonsondergang op de caldera en de Egeïsche Zee.
Neben einem Außenpool bietet es Unterkünfte mit spektakulärem Blick auf den Sonnenuntergang über der Caldera und der Ägäis.

Dit charmante hotel heeft een spectaculair uitzicht over de caldera en de Egeïsche Zee. Het ligt op een afgelegen locatie buiten de toeristische gebieden van Oia, op slechts 10 minuten lopen van de prachtige Baai van Ammoudi.
Dieses charmante Hotel mit herrlicher Aussicht auf die Caldera und die Ägäis erwartet Sie in abgeschiedener Lage, fernab der touristischen Bereiche von Oia. Die schöne Bucht Ammoudi erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten.

Het Antithesis Hotel ligt in het centrum van Fira, op de kliffen van de Caldera en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee en de vulkaan.
Das Antithesis Hotel begrüßt Sie mit seiner traditionellen kykladischen Gastfreundschaft auf den Klippen des Kraters im Zentrum von Fira mit Blick auf die Ägäis und den Vulkan.

Het hotel heeft ook een bar en restaurant met uitzicht op de caldera en de vulkaan, dat een fantastische selectie mediterrane gerechten serveert.
Das Hotel erwartet Sie des Weiteren mit einer Bar und einem Restaurant mit Blick auf die Caldera und den Vulkan - hier wird Ihnen eine fantastische Auswahl an mediterranen Speisen angeboten.