Traduction de «hotel in berlin » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in het Hotel Ibis Berlin Dreilinden zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv en een eigen badkamer met haardroger.
Alle Zimmer des Ibis Berlin Dreilinden sind mit Klimaanlage, Sat-TV und einem eigenen Badezimmer mit Haartrockner ausgestattet.

Het Sofitel Berlin Kurfürstendamm, voorheen het Hotel Concorde Berlin, biedt een vleugje luxe in een art-decogebouw.
Das Art Deco-Gebäude verleiht dem Sofitel Berlin Kurfürstendamm, vormals Hotel Concorde Berlin, einen Hauch von Luxus.

Hotel NEW BERLIN biedt gratis WiFi.
WLAN steht Ihnen als Gast des Hotels NEW BERLIN in der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung.

Hotel nhow Berlin ligt direct aan de oever van de rivier de Spree en op slechts 5 minuten lopen van MTV Berlijn en Universal Music. Het is het eerste muziekhotel in Europa.
Willkommen im nhow Berlin, Europas erstem Musikhotel direkt am Spreeufer und nur 5 Gehminuten von MTV Berlin sowie Universal Music entfernt.

Alle kamers van Hotel Seifert Berlin hebben kabel-tv en een eigen badkamer in de kamer of er pal tegenover.
Die Zimmer im Hotel Seifert Berlin verfügen alle über Kabel-TV und ein eigenes Bad im Zimmer oder direkt gegenüber.

Hotel Seifert Berlin am Kurfürstendamm bevindt zich op 4 minuten lopen van metrostation Uhlandstraße.
Der U-Bahnhof Uhlandstraße liegt 4 Gehminuten vom Hotel Seifert entfernt.

De individueel ingerichte kamers van het Boutique Hotel Mittendrin Berlin zijn gevestigd in een typisch oud Berlijns appartementencomplex, en zijn voorzien van kunstwerken, een televisie, een iPod-dock en een zithoek.
Die individuell eingerichteten, mit Kunstwerken geschmückten Zimmer im Boutique Hotel Mittendrin Berlin, das Sie in einem typischen Altberliner Wohnhaus empfängt, erwarten Sie mit einem TV, einer iPod-Dockingstation und einem Sitzbereich.

Apart Hotel Ferdinand Berlin serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Apart Hotel Ferdinand Berlin serviert.

De comfortabele kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid van Apart Hotel Ferdinand Berlin zijn allemaal voorzien van digitale tv en een eigen badkamer met douche.
Die komfortablen Zimmer und Apartments zur Selbstverpflegung im Apart Hotel Ferdinand Berlin sind alle mit Digital-TV und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

Apart Hotel Ferdinand Berlin ligt op slechts een 25 minuten durende, rechtstreekse tramrit van Alexanderplatz.
Das Apart Hotel Ferdinand Berlin liegt nur eine direkte 25-minütige Straßenbahnfahrt vom Alexanderplatz entfernt.