Vertaling van "hotel in bergstijl ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in bergstijl ligt in Zoldo Alto en biedt een gratis pendelbus naar de skipistes van de Civetta, 1 km verderop.
In Zoldo Alto heißt Sie dieses im alpinen Stil erbaute Hotel willkommen und bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttlebus zum nur 1 km entfernten Skigebiet Civetta.

Dit traditionele chalet in bergstijl ligt op 1000 meter boven zeeniveau, op 3 km van Wagrain en skigebied Ski Amadé.
Dieses traditionelle Alpen-Chalet auf 1000 m über dem Meeresspiegel liegt 3 km von Wegrain sowie dem Skigebiet Amadé entfernt.

Deze accommodatie in bergstijl ligt op 300 meter van de skipistes in Samoëns en beschikt over een binnenzwembad, een spa en een terras.
Diese Unterkunft im Bergstil befindet sich in Samoëns und liegt 300 m von den Skipisten entfernt. Freuen Sie sich auf einen Innenpool, einen Wellnessbereich und eine Terrasse.

Deze herberg in bergstijl ligt op slechts 4 straatblokken van het pittoreske centrale plein van Bariloche, en biedt een charmante inrichting in alpine stijl en een pendeldienst naar het skigebied Catedral.
Nur 4 Häuserblocks vom malerischen Hauptplatz von Bariloche entfernt besticht dieser Gasthof im Bergstil durch seine charmante, alpenländische Einrichtung und bietet Shuttles zum Skigebiet Catedral.

Hotel-restaurant Berthet ligt in Hotonnes. U kunt er tot aan de deur skïen en het beschikt over een bergstijl.
Das Hotel-restaurant Berthet in Hotonnes ist in alpinem Stil eingerichtet. Bei günstigem Wetter können Sie auf Skiern direkt bis zur Haustür vorfahren.

Hotel Victoria ligt in het centrum van Livigno naast de skipistes. Het hotel in bergstijl biedt kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Victoria im alpinen Stil liegt in Livignos Stadtzentrum neben den Skipisten und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einen kostenfreien Fahrradverleih.

Hotel Rural Cal Miquel ligt op slechts 2 km van La Seu d'Urgell. Het hotel in bergstijl beschikt over rustieke, goed uitgeruste appartementen en charmante kamers.
Das Hotel Rural Cal Miquel ist ein Hotel im alpinen Stil und bietet Ihnen gut ausgestattete Apartments und gemütliche Zimmer im Landhausstil in 2 km Entfernung von La Seu d'Urgell.

Dit hotel in bergstijl wordt omgeven door heuvels en bossen en beschikt over een restaurant. Het biedt directe toegang tot de skihellingen van Chiesa in Valmalenco.
Das von Bergen und Wäldern umgebene Berghotel bietet ein Restaurant und direkten Zugang zu den Skipisten in Chiesa in Valmalenco.

De hotel in bergstijl biedt een Scandinavisch buitenzwembad en een spa met een oosterse hamam, een hot tub en sauna's.
Das Hotel im Bergstil bietet einen Nordic Außenpool und ein Spa mit einem orientalischen Hamam, einem Whirlpool und Saunen.

Budget Inn Suites ligt in El Centro in Californië en is onderdeel van de Magnuson Hotels-keten. Het ligt vlakbij de Highway 8, op 12,8 km van Mexicali in Mexico en op 20 km ten noordwesten van Calexico in Californië. Deze accommodatie ligt op 23 km van het Calenergy Operating Company en op 12,8 km van de marine- en luchtmachtbasis in El Centro, een trainingskamp voor de Blue Angels, een vliegdemonstratieteam van de Amerikaanse Marine.
Das Budget Inn Suites, eine Partnerunterkunft der Magnuson Hotels, begrüßt Sie in der Stadt El Centro (Kalifornien) am Highway 8 in nur 12,8 km Entfernung von der Stadt Mexicali (Mexiko). Sie wohnen 20 km nordwestlich von Calexico (Kalifornien). In der Unterkunft trennen Sie 23 km von der Firma Calenergy Operating Company sowie 12,8 km von der Luftwaffenbasis El Centro Navel Air Facility, einem Ausbildungslager der Blue Angels.