Vertaling van "hotel in beach " (Nederlands → Duits) :

Hotel Shingley Beach beschikt over een terras bij het zwembad met barbecuefaciliteiten.
Das Hotel Shingley Beach verfügt über eine Terrasse am Pool mit einem Grillplatz.

Beleef een eindeloze verscheidenheid van activiteiten, zoals diepzeevissen, walvissen kijken en uitstekende golfmogelijkheden op een steenworp afstand van het Doubletree Hotel Virginia Beach.
Dieses Hotel bietet außergewöhnliche Einrichtungen und erstklassige Zimmer. Erleben Sie eine unendliche Vielfalt an Aktivitäten, darunter Hochseefischen, Walbeobachtung und erstklassiges Golfen nur wenige Schritte vom Doubletree Hotel Virginia Beach entfernt.

De ruime kamers van het hotel Manhattan Beach Marriott zijn onder andere voorzien van een woonruimte en een badkamer met een ligbad.
Ihr geräumiges Zimmer im Hotel Manhattan Beach Marriott verfügt über einen Wohnbereich und ein Bad mit Badewanne.

In de vele eetgelegenheden van de Hillside Beach Club kunt u genieten van een enorm aanbod aan gerechten uit de Turkse en internationale keuken. Het hoofdrestaurant van het hotel, het Beach Bar Restaurant en Pasha on the Bay zijn ook beslist een bezoek waard.
In den zahlreichen gastronomischen Einrichtungen des Hillside Beach Club, darunter das Hauptrestaurant des Hotels, das Restaurant Beach Bar und das Pasha on the Bay, können Sie eine Vielzahl türkischer und internationaler Gerichte genießen.

Hotel Matamy Beach ligt in het hart van Stalida op Kreta, op slechts 2 km van Malia en op 4 km van Hersonissos, 2 van de meest levendige en beroemde zomerresorts in Griekenland.
Das Matamy Beach liegt mitten in Stalida auf Kreta und befindet sich nur 2 km von Malia und 4 Kilometer von Hersonissos entfernt.

Hotel Batihan Beach Resort Spa ligt aan de Egeïsche Zee en heeft een privéstrand, grote buitenzwembaden met glijbanen en spafaciliteiten.
Direkt am Strand an der ägäischen Küste bietet dieses Hotel einen privaten Strand, große Außenpools mit Wasserrutschen und Wellnesseinrichtungen.

De eenvoudige kamers van het hotel Rania Beach zijn ruim en hebben een balkon met uitzicht op de groene tuin.
Die einfachen, geräumigen Zimmer des Hotels Rania Beach bieten einen Balkon und blicken auf den grünen Garten.

Hotel Merville Beach Resort beschikt tevens over een openluchtbar, die cocktails en een panoramisch uitzicht biedt.
Außerdem verweilen Sie im Hotel Merville Beach Resort auch in der Open-Air-Bar, die Cocktails mit Panoramablick serviert.

Hotel Era Beach ligt aan de zuidkust van Sri Lanka, met prachtige natuurlijke stranden en een buitenzwembad.
An der Südküste Sri Lankas erwartet Sie das luxuriöse Era Beach. Freuen Sie sich auf beeindruckende natürliche Strände und einen Außenpool.

Hotel Garden Beach ligt op slechts 30 meter van het zandstrand, in de buurt van camping Gradina, op 2 minuten rijden van Sozopol. Het biedt een buitenzwembad en een kinderbad.
Ein Außenpool und ein Kinderbecken erwarten Sie im Hotel Garden Beach, das nur 30 m vom Sandstrand entfernt liegt. In der Nähe befindet sich der Campingplatz Gradina, der wiederum nur eine 2-minütige Fahrt von Sosopol entfernt liegt.