Vertaling van "hotel in arlington heights " (Nederlands → Duits) :

Het bezichtigen van bezienswaardigheden in de omgeving is gemakkelijk tijdens uw verblijf in het Doubletree Hotel Chicago-Arlington Heights.
Das DoubleTree Hotel Chicago-Arlington Heights liegt ideal, um die Sehenswürdigkeiten der Gegend zu erkunden.

De renbaan van Arlington Heights is tevens gemakkelijk bereikbaar.
Die Pferderennbahn von Arlington Heights erreichen Sie von hier aus ebenfalls bequem.

Het Hyatt Arlington hotel in Arlington, Virginia, biedt kamers met moderne voorzieningen en diverse eetgelegenheden. Het ligt op slechts een korte metrorit, vanaf het nabijgelegen station Rosslyn, naar de bezienswaardigheden van Washington DC.
Das Hotel in Arlington in Virginia erwartet Sie nur eine kurze Fahrt mit der nahe gelegenen Metro Rasslyn von den Sehenswürdigkeiten von Washington, DC, entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten sowie verschiedene Restaurants.

Dit hotel in Arlington ligt op minder dan 5 minuten rijden van Reagan National Airport. Crowne Plaza Washington National Airport biedt verschillende restaurants op het terrein en moderne kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Weniger als 5 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Reagan entfernt bietet dieses Hotel in Arlington mehrere hoteleigene Restaurants und moderne Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Hyatt Regency Crystal City at Reagan National Airport bevindt zich op slechts 6,4 km afstand van het historische Washington, DC. Dit hotel in Arlington, Virginia biedt een gratis pendeldienst naar de nationale luchthaven Reagan.
Nur 6,4 km vom historischen Washington, DC, entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Arlington, Virginia. Freuen Sie sich auf einen kostenlosen Shuttleservice zum Flughafen Reagan National und Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Dit hotel in Arlington, Virginia ligt tegenover de Potomac-rivier en in de buurt van de militaire begraafplaats Arlington. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven Reagan National en het metrostation.
Dieses Hotel liegt auf der anderen Seite des Potomac Flusses gegenüber von Washington D.C. in Arlington, Virginia, und bietet einen kostenfreien Shuttleservice zum Ronald Reagan Washington National Airport und der U-Bahn-Station.

Dit hotel in Arlington ligt op 4 minuten rijden van het centrum van Washington DC en op ongeveer 1,5 km van de ingang van de nationale begraafplaats van Arlington.
Nur 4 Minuten mit dem Auto vom Zentrum von Washington DC entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Arlington. Sie wohnen nur 1,6 km vom Eingang zum Nationalfriedhof in Arlington entfernt.

Six Flags Over Texas ligt op ongeveer 3 km van dit hotel in Arlington, Texas, dat elke dag van 06:00 tot 09:00 uur een gratis continentaal ontbijt serveert.
Dieses Hotel in Arlington, Texas bietet täglich von 06:00 bis 09:00 Uhr ein kostenloses kontinentales Frühstück und befindet sich 3,2 km vom Vergnügungspark Six Flags Over Texas entfernt.

Het hotel bevindt zich op 8 km van Het Witte Huis, de nationale begraafplaats Arlington, het Amerikaanse Holocaust Museum en het Smithsonian Institution.
In einem Umkreis von 8 km befinden sich das Weiße Haus, der Nationalfriedhof von Arlington, das United States Holocaust Memorial Museum und das Smithsonian Institut.

Days Inn Arlington in Arlington, Virginia is tegenover de Amerikaanse legerbasis Fort Myer gevestigd. Hier bevindt u zich op enkele minuten afstand van de bezienswaardigheden van Washington, DC. Vanaf het hotel rijdt er regelmatig een gratis pendeldienst naar het metrostation Rosslyn.
Dieses gegenüber dem Stützpunkt Fort Myer der U. S. Army in Arlington, Virginia gelegene Hotel befindet sich wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten in Washington, D.C. entfernt und bietet einen kostenlosen Shuttleservice zum U-Bahnhof Rosslyn.