Traduction de «hotel in alpirsbach is vredig » (Néerlandais → Allemand) :

Het landelijke Krähenbad Hotel in Alpirsbach is vredig gelegen in het hart van het prachtige Zwarte Woud.
Im Herzen des schönen Schwarzwaldes begrüßt Sie das Hotel im Landhausstil in Alpirsbach in ruhiger Lage.

Het Rutllan Hotel ligt in het vredige La Massana en wordt omgeven door een prachtig berglandschap. Het ligt op slechts 5 km van Andorra la Vella.
Das Rutllan liegt im ruhigen La Massana umgeben von einer atemberaubenden Berglandschaft. Andorra la Vella befindet sich in 5 km Entfernung.

Dit hotel ligt in een vredige omgeving, te midden van het prachtige panorama van de Moezelvallei.
Das Hotel ist in eine friedliche Landschaft eingebettet und bietet einen wunderbaren Panoramablick auf das Moseltal.

Het hotel heeft ook een vredige, sfeervolle lounge die veel weg heeft van een serre.
In der Wintergarten-Lounge können Sie erholsame Momente in einem ruhigen Ambiente genießen.

Op 200 meter van het hotel liggen tevens kleine, vredige stranden, en het populaire strand van Agios Isidoros met Blauwe Vlag ligt slechts 1,5 km verderop.
Nur 200 m entfernt finden Sie kleine, ruhige Strände. Der beliebte Strand von Agios Isidoros, der für seine Qualität mit einer Blauen Flagge ausgezeichnet wurde, liegt 1,5 km entfernt.

Hotel-Fritz geniet een vredige locatie en heeft goed uitgeruste kamers.
Genießen Sie die ruhige Lage und die gut ausgestatteten Zimmer im Hotel-Fritz.

Dit hotel ligt in een vredige omgeving in het hart van de Provence, op een landgoed van meer dan 400 hectare. Het hotel ligt slechts 4 kilometer van Salon de Provence.
In friedlicher Umgebung, im Herzen der Provence heißt Sie dieses Anwesen mit 550 Hektar Grund, nur vier Kilometer von Salon-de-Provence entfernt, herzlich willkommen.

Het hotel wordt omringd door vredige platteland. Het ligt op 25 minuten rijden van Granada en op 35 minuten van Málaga.
Eine 25-minütige Autofahrt von Granada und eine 35-minütige Autofahrt von Málaga entfernt liegt dieses Hotel inmitten einer friedlichen Landschaft.

In het traditionele restaurant van het hotel of in de vredige biertuin worden regionale Westfaalse gerechten geserveerd.
Neben einem traditionellen Restaurant bietet das Hotel Hueck auch einen gemütlichen Biergarten. Auf der Karte stehen regionale westfälische Gerichte.

Het Grand Levent Hotel ligt in een vredige tuin, direct aan het Blue Flag-strand van Yashi.
In einem ruhigen Garten erwartet Sie das Grand Levent Hotel direkt an dem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Yashi Beach.