Vertaling van "hotel in airport " (Nederlands → Duits) :

De grote en ruime kamers van het NH Hotel München Airport hebben een moderne inrichting.
Die großen und geräumigen Zimmer im NH Hotel München Airport verfügen über ein modernes Interieur.

Hotel Rantasipi Airport biedt zijn gasten tijdens hun verblijf gratis parkeergelegenheid en gratis toegang tot de fitnessruimte van een partnerhotel op 50 meter afstand.
Während Ihres Aufenthalts steht Ihnen der Privatparkplatz des Hotels kostenfrei zur Verfügung. Ebenfalls kostenfrei nutzen Sie den Fitnessraum in einem 50 m entfernten Partnerhotel.

Hotel Rantasipi Airport ligt op 2 km van de luchthaven Helsinki-Vantaa en op 1 km van het Finse luchtvaartmuseum.
Rund 2 km vom Flughafen Helsinki-Vantaa und 1 km vom finnischen Luftfahrtmuseum entfernt empfängt Sie dieses Hotel.

Ibis Hotel Heathrow Airport ligt op 1,5 km van de terminals 1, 2 en 3 van Heathrow en biedt de pendeldienst Hoppa Bus, die van 4:19 tot 23:00 uur elke 20 minuten rijdt.
Das Ibis Hotel Heathrow Airport erwartet Sie nur 1,5 km von den Heathrow Terminals 1, 2 und 3 entfernt. Der Shuttleservice Hoppa Bus verkehrt von 04:19 bis 23:00 Uhr alle 20 Minuten.

De themakamers van het Radisson Blu Hotel Manchester Airport hebben een Scandinavische, Oosterse, Maritieme of Italiaanse stijl. De ruime kamers zijn voorzien van satelliettelevisie, 24-uursroomservice, een minibar en een kluisje.
Die Themenzimmer im Radisson Blu Hotel Manchester Airport sind entweder im skandinavischem, orientalischen, maritimen oder italienischen Stil eingerichtet. Die geräumigen Zimmer verfügen über Sat-TV, eine Minibar, einen Safe und einen 24-Stunden-Zimmerservice.

Hotel Rin Airport biedt gratis vervoer van en naar de internationale luchthaven Henri Coanda van Boekarest, op slechts 1 km afstand. De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en gasten kunnen gratis gebruikmaken van WiFi en de sparuimte.
Das Rin Airport erwartet Sie mit einem kostenfreien Transfer zum und vom nur 1 km entfernten internationalen Flughafen Henri Coanda in Bukarest. Sie wohnen in geräumigen Zimmern mit Klimaanlage, kostenfreiem WLAN und kostenfreiem Zugang zum Wellnessbereich des Hotels.

Alle kamers van het 3-sterren ACHAT Comfort Hotel Frankfurt Airport zijn voorzien van satelliet-tv, een minibar, een bureau, een waterkoker en een eigen badkamer.
Alle Zimmer in der 3-Sterne-Unterkunft ACHAT Comfort Hotel Airport Frankfurt verfügen über Sat-TV, einen Schreibtisch, eine Minibar und einen Wasserkocher.

Hotel Rin Airport beschikt over 2 restaurants en een bar.
Das Rin verfügt über 2 Restaurants und eine Bar.

Het Hong Jin International Hotel (Pudong Airport) biedt een businesscentrum en een 24-uursreceptie, op 10 minuten lopen van metrostation Chuan Sha (lijn 2).
Das Hong Jin International Hotel (Pudong Airport) liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Sha-Bahnhof Chuan der Linie 2 entfernt. Es bietet ein Businesscenter und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Ibis Hotel Friedrichshafen Airport Messe beschikt over goed uitgeruste kamers.
Das Ibis Hotel Friedrichshafen Airport Messe verfügt über gut ausgestattete Zimmer.