Traduction de «hotel i colori » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel I Colori del Mare voor gasten met huisdieren biedt 8 kamers.
Das Hotel I Colori del Mare (haustierfreundlich) mit seinen 8 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Hotel I Colori ligt op het eiland Sant'Antioco, dicht bij de ongerepte stranden en het turkooizen water van Zuid-Sardinië.
Auf der Insel Sant'Antioco und nicht weit von den unberührten Stränden und dem türkisfarbenen Wasser Südsardiniens entfernt befindet sich das Hotel I Colori.

Hotel I Colori is geïnspireerd op chromotherapie en beschikt over kamers in verschillende kleuren, die elk een unieke sensatie en ervaring bieden.
Inspiriert von der Farbtherapie erwarten Sie im Colori Hotel verschiedenfarbige Zimmer, wobei jedes durch seine Einzigartigkeit beeindruckt.

Hotel I Colori verhuurt auto's en fietsen.
Lassen Sie sich im Hotel I Colori einen Mietwagen oder ein Leihfahrrad organisieren und unternehmen Sie einen Ausflug entlang der zerklüfteten Küste und ins Innere Sardiniens.

Hotel Casa A Colori is gevestigd in een gerenoveerd 16e-eeuws klooster op 10 minuten lopen van het stadscentrum van Dolo en op 1 uur rijden van Verona en Vicenza.
In einem restaurierten Kloster aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie das Hotel Casa A Colori. Ins Stadtzentrum von Dolo gehen Sie von hier aus 10 Minuten zu Fuß, nach Verona und Vicenza fahren Sie 1 Stunde mit dem Auto.

De kamers kijken uit op de tuinen rondom het hotel. Als u de omliggende Venetiaanse villa's en de Brenta Riviera wilt verkennen kunt u bij Hotel Casa A Colori fietsen huren.
Von Ihrem Zimmer aus genießen Sie Aussicht über die umliegenden Gärten. Mieten Sie sich im Casa A Colori ein Fahrrad, um die venezianischen Villen in der Umgebung und die Riviera del Brenta zu erkunden.