Traduction de «hotel hotel berlin » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers kijken uit op de grote tuin van het hotel. Hotel Berlin bevindt zich op 8 minuten lopen van de duinen van Wenningstedt en de beroemde Rode Klif.
Die Sanddünen von Wenningstedt und das berühmte Rote Kliff erreichen Sie vom Hotel Berlin aus in 8 Gehminuten.

De kamers in het Hotel Ibis Berlin Dreilinden zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv en een eigen badkamer met haardroger.
Alle Zimmer des Ibis Berlin Dreilinden sind mit Klimaanlage, Sat-TV und einem eigenen Badezimmer mit Haartrockner ausgestattet.

Het Sofitel Berlin Kurfürstendamm, voorheen het Hotel Concorde Berlin, biedt een vleugje luxe in een art-decogebouw.
Das Art Deco-Gebäude verleiht dem Sofitel Berlin Kurfürstendamm, vormals Hotel Concorde Berlin, einen Hauch von Luxus.

Het Scandic Hotel Berlin biedt privéparkeergelegenheid.
Am Scandic Hotel Berlin stehen hoteleigene Parkplätze zur Verfügung.

Hotel nhow Berlin ligt direct aan de oever van de rivier de Spree en op slechts 5 minuten lopen van MTV Berlijn en Universal Music. Het is het eerste muziekhotel in Europa.
Willkommen im nhow Berlin, Europas erstem Musikhotel direkt am Spreeufer und nur 5 Gehminuten von MTV Berlin sowie Universal Music entfernt.

Hotel NEW BERLIN biedt gratis WiFi.
WLAN steht Ihnen als Gast des Hotels NEW BERLIN in der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung.

Hotel Berliner Hof ligt aan de Berlijnse winkelstraat Kurfürstendamm.
Dieses Hotel liegt an der Einkaufsmeile Kurfürstendamm in Berlin.

Hotel Berlin ligt aan de kust, op slechts een steenworp afstand van het strand van Calis.
Das Hotel Berlin begrüßt Sie direkt am Meer und ist nur wenige Schritte vom Strand Calis entfernt.

Hotel Berlin ligt op ongeveer 3 km van de luchthaven van Sylt en op 4 km van het Centraal Station van Westerland.
Das Hotel liegt etwa 3 km vom Flughafen Sylt und 4 km vom Hauptbahnhof Westerland entfernt.

De lichte en rustige kamers van Hotel Berlin zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Zur Ausstattung der hellen und ruhigen Zimmer im Hotel Berlin gehören ein Flachbild-Kabel-TV und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.