Traduction de «hotel hg cerler ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel HG Cerler ligt in het skigebied Cerler in de Vallei van Benasque. Het is de ideale plek voor allerlei wintersporten en voor zomeractiviteiten midden in de natuur.
Das HG Cerler Hotel liegt im Wintersportort Cerler. Hier wohnen Sie Tal von Benasque in idealer Lage für alle Wintersportarten genauso wie für sommerliche Aktivitäten in schöner Natur.

Het skiresort Cerler ligt op 12 km van Hotel Sesue en het natuurreservaat Posets-Maladeta.
Das Skigebiet Cerler befindet sich 12 km vom Hotel Sesue und dem Naturschutzgebiet Posets-Maladeta entfernt.

De golfbaan HG Miller ligt op slechts 6,5 km van het hotel.
Der Golfplatz HG Miller liegt nur 6,4 km vom Hotel entfernt.

Het skigebied Cerler ligt op 6 km afstand en het hotel biedt skiopslag.
Das Skigebiet Cerler liegt 6 km entfernt und ein Skiraum ist vor Ort verfügbar.

Het Evenia Monte Alba Hotel ligt in het dorp Cerler, aan de voet van de skipistes van Aramon Cerler, en biedt een verwarmd zwembad.
Das Hotel Evenia Monte Alba bietet einen beheizten Pool am Fuße des Skigebiets Aramon Cerler im Dorf Cerler.

Het HG Maribel wordt omgeven door het prachtige landschap van de Sierra Nevada en ligt op minder dan 50 meter van de skipistes van Pista Maribel, die u direct vanaf het terras van het hotel kunt bereiken.
Zu den weniger als 50 m entfernten Skipisten der Pista Maribel gelangen Sie bequem über die Terrasse des Hotels. Das HG Maribel liegt umgeben von der atemberaubenden Berglandschaft der Sierra Nevada.

Hotel y Apartamentos Cerler Edelweiss ligt op slechts 600 meter van de skipistes van Cerler en biedt kamers met skiopslag.
Das Hotel y Apartments Cerler Edelweiss befindet sich nur 600 m von den Skipisten in Cerler entfernt und bietet Zimmer mit Skiraum.

HG Tower Hotel ligt in Ciudad del Este, op 7 km van het centrum. Het biedt een buitenzwembad, en een spa- en wellnesscentrum.
Das HG Tower Hotel liegt in Ciudad del Este, 7 km von der Innenstadt entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool sowie ein Spa- und Wellnesscenter.

Hotel Cornell ligt in het historische dorp Cerler, in de prachtige Benasque-vallei.
Das Hotel Casa Cornel befindet sich im historischen Dorf Cerler im schönen Benasque-Tal.

Cerler, een skiresort in de vallei van Benasque, ligt op 6 km van het hotel.
Schon nach 6 km gelangen Sie vom Hotel zum Wintersportort Cerler im Tal von Benasque.