Vertaling van "hotel het paleis amalienborg " (Nederlands → Duits) :

De populaire boottochtjes over het kanaal van Kopenhagen vertrekken op slechts korte afstand van het hotel. Het paleis Amalienborg dateert uit de 18e eeuw en bevindt zich op minder dan 10 minuten loopafstand.
Die beliebten Kanalbootsfahrten Kopenhagen legen praktisch vor der Tür ab und das Schloss Amalienborg aus dem 18. Jahrhundert ist in 10 Minuten zu Fuß erreichbar.

Dit hotel aan het water is gevestigd in een monumentaal pand dat dateert uit de jaren 1780. Het hotel ligt naast het Koninklijk Paleis Amalienborg en tegenover het Operagebouw van Kopenhagen.
Dieses Hotel am Wasser begrüßt Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude aus den 1780er Jahren, neben dem Schloss Amalienborg und gegenüber dem Opernhaus von Kopenhagen.

Het unieke designer hotel Het Paleis Groningen beschikt over kamers met diverse kunststromingen als thema.
Dieses einzigartige Designhotel besticht durch Zimmer mit einem thematischen Interieur, das verschiedene Stilrichtungen der Kunstgeschichte widerspiegelt.

De pittoreske ambassadewijk ligt op slechts 10 minuten lopen van het hotel, terwijl Paleis Noordeinde zich op 800 meter bevindt.
Ins malerische Botschaftsviertel laufen Sie 10 Minuten und vom Paleis Noordeinde trennen Sie 800 m.

Vlak bij HB1 Hotel liggen paleis Laxenburg en winkelcentrum SCS.
Schloss Laxenburg und das Einkaufszentrum SCS befinden sich ganz in der Nähe des HB1 Hotels.

Het attractiepark Tivoli en het Amalienborg Paleis bevinden zich ook op loopafstand.
Zu Fuß erreichen Sie darüber hinaus bequem den Tivoli-Garten und das Schloss Amalienborg.

Dit luxe hotel dateert uit de 17e eeuw en ligt op 3 minuten lopen van het Amalienborg Paleis en het charmante aan het water gelegen Nyhavn.
Dieses Luxus-Hotel aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie 3 Gehminuten vom Schloss Amalienborg und der charmanten Uferpromenade von Nyhavn entfernt.

U kunt een bezoek brengen aan het Bahia paleis en het El Badi paleis, gelegen op loopafstand van het hotel.
Besuchen Sie den Bahia-Palast und den El-Badi-Palast, die sich beide nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt befinden.

Dit in 2014 geopende hotel ligt op een centrale locatie in Kopenhagen, op 450 meter van kasteel Amalienborg.
Dieses im Jahr 2014 eröffnete Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Kopenhagen, 450 m vom Schloss Amalienborg entfernt.

Het indrukwekkende NH Napoli Ambassador ligt in het historische centrum van Napels, in de buurt van het Koninklijk Paleis en het San Carlo Theater. Het hotel kijkt uit op het historische centrum, de baai en het Koninklijk Paleis. Overal is gratis WiFi beschikbaar.
Das eindrucksvolle NH Napoli Ambassador befindet sich im historischen Zentrum von Neapel, in der Nähe des Königspalastes und des Theaters San Carlo und bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude sowie Aussicht auf das historische Zentrum, die Bucht und den Königspalast.