Traduction de «hotel het openbaar vervoer heeft u hier ook binnen » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt ook een breed scala aan winkels, bars en restaurants in de omgeving van het hotel; het openbaar vervoer heeft u hier ook binnen handbereik.
Eine große Auswahl an Geschäften, Bars und Restaurants sowie öffentliche Verkehrsmittel in der Umgebung des Hotels sorgen für zusätzlichen Komfort.

Het Sorell Hotel Rütli heeft uitstekend openbaar vervoer en er zijn ook 2 parkeergarages met meerdere verdiepingen in de buurt.
Das Sorell Hotel Rütli verfügt über eine sehr gute Verkehrsanbindung. 2 mehrstöckige Parkhäuser befinden sich in der Nähe.

Er is ook een gratis wellnesscentrum en zelfs het openbaar vervoer is hier gratis. Kurhaus Devin heeft ruime kamers en appartementen met kabel-tv, een zithoek en een moderne badkamer.
Das Kurhaus Devin verfügt über geräumige Zimmer und Apartments mit Kabel-TV, einem Sitzbereich und einem modernen Badezimmer.

Het hotel heeft ook goede verbindingen met het openbaar vervoer, aangezien het valk bij de bus- en treinstations in Jaca ligt.
Das Hotel hat auch sehr gute Verkehrsanbindung durch den nahe gelegenen Bahnhof und Busbahnhof in Jaca.

Het hotel verhuurt fietsen en heeft een fietsenstalling. Op verzoek is ook een Hotel-KombiTicket verkrijgbaar, waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer in de omgeving.
Das Hotel bietet einen Fahrradverleih und Abstellräume sowie auf Anfrage ein kostenloses Hotel-KombiTicket, das Sie zur kostenlosen Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs in der Region berechtigt.

Dit hotel in Foz do Iguaçu ligt op slechts 300 meter van het station Antonio Pedro de Nadai, het belangrijkste knooppunt voor het openbaar vervoer. Van hier heeft u gemakkelijke toegang tot restaurants, winkels en de watervallen van Iguaçu.
Das im Stadtzentrum von Foz do Iguaçu, nur 300 m entfernt vom wichtigsten Umsteigebahnhof der öffentlichen Verkehrsmittel, dem Bahnhof Pedro de Nadai, gelegene Hotel bietet Ihnen eine leichte Erreichbarkeit der Iguaçu-Wasserfälle sowie mehrere Restaurants und Geschäfte.

Het Século Hotel ligt aan de beroemde Rua de Santa Catarina en heeft een gunstige ligging ten opzichte van de winkels en het openbaar vervoer. Het ligt ook dicht bij het centrum van Porto, dat door UNESCO benoemd is tot werelderfgoed.
An der berühmten Rua de Santa Catarina empfängt Sie das Século Hotel.