Traduction de «hotel het city hotel leiden » (Néerlandais → Allemand) :

Museum Boerhaven ligt op 150 meter van het hotel. Het City Hotel Leiden bevindt zich daarnaast op 10 minuten lopen van de Hortus Botanicus.
Das Museum Boerhaven liegt 150 Meter vom Hotel entfernt.Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie vom City Hotel Leiden zum Hortus Botanicus.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de parkeergarage bij het hotel. Het City Hotel ligt op 2,6 km van Monte San Salvatore en op 1,5 km van het treinstation van Lugano.
An der Unterkunft steht Ihnen gegen Aufpreis eine Tiefgarage zur Verfügung. Das City Hotel liegt 2,6 km vom Monte San Salvatore und 1,5 km vom Bahnhof Lugano entfernt.

Het HARRIS Hotel Sentul City Bogor ligt op 5 minuten lopen van het internationale conferrentiecentrum Sentul en biedt gratis WiFi-hotspots in het hele hotel.
Das HARRIS Hotel Sentul City Bogor bietet Ihnen kostenlos nutzbare WLAN-Hotspots im ganzen Hotel und liegt nur 5 Gehminuten vom internationalen Kongresszentrum von Sentul entfernt.

Het hotel heeft een bar, een gemeenschappelijke keuken en een ruime lobby ingericht met traditionele Nederlandse kunst. Alle kamers van Meininger Hotel Amsterdam City West zijn voorzien van een licht interieur met heldere details en houten vloeren.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören eine Bar, eine Gästeküche und eine großzügige Lobby, die mit traditionellen niederländischen Kunstwerken gestaltet ist. Alle Zimmer im MEININGER Hotel Amsterdam City West sind hell und mit leuchtenden Farbakzenten sowie Holzböden eingerichtet.

Ibis Hotel Frankfurt City Messe bevindt zich op een directe tramrit van het centraal station en het beursterrein van Frankfurt. De snelweg A5 is op 3 minuten van het hotel gelegen.
Den Frankfurter Hauptbahnhof und das Messegelände erreichen Sie direkt mit der Straßenbahn, und Sie benötigen lediglich 3 Minuten zur Autobahn A5.

Ook kunt u genieten van een gevarieerd buffetontbijt en gebruikmaken van de ondergrondse parkeergarage van het hotel. Het City Hotel Krefeld biedt lichte kamers en appartementen met een zithoek, een bureau en een moderne badkamer.
Die hellen Zimmer und Apartments im City Hotel Krefeld verfügen über einen Sitzbereich, einen Schreibtisch und ein modernes Bad.

Amaris Hotel Season City ligt op 10 minuten rijden van het oude centrum van Jakarta en biedt helder gekleurde kamers . Er is gratis WiFi in alle ruimtes van het hotel.
Das Amaris Hotel Season City erwartet Sie 10 Autominuten von der Altstadt von Jakarta entfernt mit hell gestrichenen Zimmern und kostenlosem WLAN in allen Bereichen des Hotels.

Het Meininger Hotel Köln City Center is ideaal voor gezinnen, backpackers en groepen en biedt het gemak van een hotel voor de prijzen van een hostel.
Das Meininger Hotel Cologne City Center bietet den Komfort eines Hotels zum Preis eines Hostels und eignet sich daher hervorragend für Familien, Rucksacktouristen und Gruppen.

U kunt gebruikmaken van een strijk- en wasservice, en een kluisje is ook beschikbaar. De maaltijden worden verzorgd door zusterrestaurant van het hotel: het City Hotel 35 Luu Van Lang.
Das Partnerrestaurant im City Hotel 35 Luu Van Lang serviert Mahlzeiten und bietet auch einen Zimmerservice an.

Het ibis Styles Hotel Aachen City is een modern designer hotel. Deze accommodatie heeft kamers met gratis WiFi en een stijlvolle lounge met zitzakken en gratis warme drankjes.
Dieses Designhotel bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine stilvolle Lounge mit Sitzsäcken und kostenlosen Heißgetränken.