Vertaling van "hotel heeft warme baden " (Nederlands → Duits) :

Het Aso Hotel heeft warme baden met uitzicht op de stad en de bergen en ligt op 10 minuten rijden van treinstation JR Aso.
Mit Thermalbädern sowie Stadt- und Bergblick erwartet Sie das Aso Hotel. Hier wohnen Sie nur 10 Fahrminuten vom JR-Bahnhof Aso entfernt.

Het hotel heeft warm ingerichte kamers met gratis WiFi en satelliet-tv.
Es bietet gemütlich gestaltete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Het hotel heeft warm ingerichte kamers.
Das Hotel verfügt über gemütlich eingerichtete Zimmer.

Angels Hotel heeft warm water.
Das Hotel bietet Warmwasser und kann für Sie Stadtrundfahrten sowie einen Mietwagen organisieren.

Het hotel heeft warm ingerichte kamers die elk zijn voorzien van een tv met zowel Nederlandse als internationale zenders.
Das Sander bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit einem TV mit nationalen und internationalen Kanälen.

Het hotel heeft openbare baden en een sauna. In de lobby zijn internetterminals beschikbaar die op munten werken.
Außerdem stehen Ihnen öffentliche Bäder, eine Sauna sowie münzbetriebene Internetterminals in der Lobby zur Verfügung.

Het Azumaya Seaside Hotel heeft thermale baden binnen en buiten en biedt een gratis pendeldienst naar treinstation Kada, dat op 5 minuten rijafstand ligt.
Das Azumaya Seaside Hotel empfängt Sie mit Innen- und Außen-Thermalpools und bietet einen kostenfreien Abhol-Shuttleservice vom Bahnhof Kada, der eine 5-minütige Fahrt entfernt ist.

Het Yuntas Gazligol Kaplica Isletmesi ligt in Gazligol Villafe en heeft 5 hamams met warme baden en zwembaden met thermaal geneeskrachtig water.
Das Yuntas Gazligol Kaplica Isletmesi liegt in der Ortschaft Gazlıgöl und bietet Ihnen 5 Hammams einschließlich der Thermalbäder und Pools mit thermalem Heilwasser.

The Grand Suite heeft warme en koude baden en saunaruimtes voor optimaal plezier en ontspanning.
Als Gast des Grand Suite stehen Ihnen Warm-/Kaltbäder und mehrere Saunen zur Entspannung zur Verfügung.

Het hotel heeft een spa met specialisten die u behulpzaam zijn bij de medische baden, de Kneipp-therapie en de Fango-behandelingen (modder). Daarnaast bieden de specialisten massages en gymnastiektrainingen aan.
Das Kurhotel Alexa verfügt über einen eigenen Wellnessbereich, in dem Ihnen ein geschultes Personal medizinische Bäder, Fango-(Schlamm)-Anwendungen, Kneippbäder, Massagen und Gymnastik anbietet.