Vertaling van "hotel heeft vrolijk " (Nederlands → Duits) :

Dit geheel gerenoveerde hotel heeft vrolijk ingerichte slaapkamers en een grote lounge, waar u kunt genieten van een continentaal ontbijt.
Das komplett renovierte Hotel bietet freundlich eingerichtete Zimmer und einen großen Loungebereich, in dem auch das kontinentale Frühstück serviert wird.

Het hotel heeft een levendige en vrolijke sfeer.
Das Hotel bietet eine lebendige und fröhliche Atmosphäre.

Het hotel heeft een vrolijke, moderne ambiance en beschikt over comfortabele kamers.
Es ist der ideale Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt am Bodensee. Genießen Sie das fröhliche, modernen Ambiente sowie die komfortablen Zimmer des Hotel am hübschen Park der Stadt.

Het eigentijdse hotel Abba Fonseca ligt in het historische centrum van Salamanca. Het heeft een oude, stenen gevel en beschikt over ruime, vrolijk kamers.
Das im historischen Zentrum der Stadt gelegene Abba Fonseca, ein modernes Hotel mit ursprünglicher Steinfassade, bietet freundliche und geräumige Zimmer.

De accommodaties van Hotel Pousada Furaifun Cumbuco zijn licht en vrolijk en beschikken over een eigen badkamer. Een aantal kamers is voorzien van airconditioning en heeft een balkon met een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Einige Zimmer bieten eine Klimaanlage und einen Balkon mit Panoramablick auf den Atlantik.

Het Hotel Casablanca heeft kamers met airconditioning, een vrolijke inrichting en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Im Hotel Casablanca wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit heller, freundlicher Einrichtung und einem Flachbild-Kabel-TV.

Dit hotel ligt aan de Santiago-weg, vlak bij Galicië. Hier heeft het lichte, vrolijke slaapkamers met een modern design.
Direkt am Jakobsweg in der Nähe von Galicien verfügt dieses Hotel über helle, freundliche Zimmer mit moderner Inneneinrichtung.

Dit vrolijke hotel ligt op een steenworp afstand van de gouden stranden en heeft een prachtige, luchtige inrichting.
Nur wenige Meter vom goldenen Sandstrand entfernt besticht das freundliche Hotel mit einem reizvollen und offen geschnittenen Innenbereich.

Hier wacht u een warm onthaal in een 17e-eeuwse herberg, die is gerenoveerd in een moderne stijl. Hotel Heritage heeft comfortabele kamers gedecoreerd in vrolijke kleuren.
Das Hotel Heritage bietet komfortable, in hellen Farben dekorierte Zimmer.

Het Islands Stay Hotel - Puerto Princesa heeft een vrolijke groene, oranje en witte buitenkant en ligt op 2 km van het Palawan Museum en Mendoza Park.
Das Islands Stay Hotel - Puerto Princesa liegt 2 km vom Palawan Museum und vom Mendoza Park entfernt.