Vertaling van "hotel heeft vanuit " (Nederlands → Duits) :

Millennium Hotel heeft vanuit zijn accommodatie, het zwembad en het zonnedek (op het dak) uitzicht op de stad.
Das Millennium Hotel verfügt über Zimmer mit Blick auf die Skyline der Stadt sowie einen Pool und eine Sonnenveranda auf dem Dach.

Vanuit de boetiekkamers en het zwembad van het hotel heeft u een spectaculair uitzicht op de caldera (krater).
Die Boutique-Zimmer sowie der Swimmingpool des Hauses genießen einen spektakulären Ausblick auf die Caldera.

U heeft vanuit het hotel een mooi uitzicht op de bergen, dalen en velden in de omgeving, alsmede prachtige stukken zandstrand.
Vom Hotel lassen Sie den Blick über die umliegenden Berge, Ebenen und Täler ebenso wie über die langen Sandstrände schweifen.

Vanuit het hotel heeft u een prachtig uitzicht op de zouttuinen van Trapani, het Kasteel van Venus en de piek van de berg Erice.
Vom Hotel aus genießen Sie eine herrliche Aussicht über die Saline von Trapani sowie auf die Venusburg und den Gipfel des Berges Erice.

Vanuit het hotel heeft u een prachtig uitzicht op de bergen die deze monumentale stad omringen.
Gleichzeitig genießen Sie eine atemberaubende Aussicht auf die Berge, die diese monumentale Stadt umgeben.

Vanuit het hotel heeft u een prachtig uitzicht over de rivier. U kunt ontspannen in de tuin en op het terras.
Genießen Sie die herrliche Aussicht vom Hotel auf den Fluss und entspannen Sie sich in der Gartenanlage und auf der Terrasse.

Vanuit Schloss Montabaur heeft u prachtig uitzicht op het Westerwald-gebergte. Het hotel heeft geluiddichte kamers met een flatscreentelevisie, een groot bureau en gratis internet.
Das Schloss Montabaur liegt mit Blick auf den malerischen Westerwald. Die stilvollen Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, einem großen Schreibtisch und einer kostenfreien Internetverbindung ausgestattet.

Vanuit het hotel heeft u gemakkelijk toegang tot het meer van Annecy en het Massief des Aravis, waar u een ruime keuze heeft aan recreatieve activiteiten en sporten zoals watersport en wandelen.
Das Hotel bietet einen einfachen Zugang zum See von Annecy und zum Berg Aravis, die mit einem großen Freizeit- und Sportangebot einschließlich Wassersportmöglichkeiten und Wandern auf Sie warten.

Vanuit het hotel heeft u rechtstreeks toegang tot het populairste winkelcentrum van Singapore.
Es bietet direkten Zugang zu Singapurs führendem Einkaufszentrum.

Vanuit het buitenzwembad van het hotel heeft u uitzicht op de baai van Cascais en de Atlantische Oceaan.
Vom Außenpool des Hotels genießen Sie Blick auf die Bucht von Cascais und den Atlantischen Ozean.