Vertaling van "hotel heeft smaakvol " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft smaakvol ingerichte accommodatie met gratis WiFi en een balkon of patio met meubilair en uitzicht over de tuin of de berg en de Baai van Navarino.
Die geschmackvoll dekorierten Unterkünfte verfügen über kostenfreies WLAN sowie über einen möblierten Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht auf die Berge und die Bucht Navarino oder den Garten.

Dit hotel heeft smaakvolle kamers met gratis WiFi.
Es bietet stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel heeft smaakvol ingerichte kamers en biedt ook gratis internet in alle ruimten.
Freuen Sie sich hier auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer sowie kostenfreien Internetzugang in allen Bereichen.

Het Galeon del Plata hotel heeft smaakvol ingerichte kamers met aardetinten.
Die Zimmer im Galeon del Plata Hotel sind geschmackvoll in Erdfarbtönen gestaltet.

Dit hotel in Cycladische stijl bevindt zich in Paros en heeft smaakvol ingerichte kamers en-suites, allemaal voorzien van gratis WiFi en een lcd-tv met satellietkanalen.
Das im Kykladenstil gestaltete Hotel Paros erwartet Sie mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern und Suiten, die alle mit kostenfreiem WLAN und einem LCD-Sat-TV ausgestattet sind.

Le Relais des Iles heeft een zeethema en ligt in een rustige omgeving tegenover het stille strand van Coudeville-sur-Mer. Het hotel biedt smaakvol ingerichte kamers met uitzicht op zee.
Gegenüber einem beschaulichen Strand empfängt Sie in einem ruhigen Viertel von Coudeville-sur-Mer das maritim gestaltete Le Relais des Iles mit geschmackvoll dekorierten Zimmern mit Meerblick.

Het hotel heeft een hoog gewaardeerd restaurant en een historische wijngrot. Het Parkhotel Altes Kaffeehaus biedt lichte accommodatie met eigen badkamer met warme kleuren en smaakvol meubilair.
Das Parkhotel Altes Kaffeehaus bietet helle Zimmer mit Bad, die geschmackvoll und in warmen Farbtönen eingerichtet sind.

Het hotel heeft gratis WiFi, rustige kamers met een smaakvolle inrichting, en een restaurant met een creatief, seizoensgebonden menu.
Genießen Sie die kreative, saisonale Küche im Restaurant des La Couronne und verbringen Sie erholsame Nächte in Ihrem geschmackvoll eingerichteten Zimmer.

Het hotel heeft een sauna en beschikt over smaakvol ingerichte kamers met satelliet-tv en gratis internet.
Hier erwarten Sie eine Sauna sowie geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit einem Sat-TV und kostenlosem Internetzugang.

Het Opera Maintenon is centraal gelegen in de buurt van de prachtige Opéra Garnier en is omringd met winkels en restaurants. Het hotel heeft schitterende 17e-eeuwse architectuur en smaakvol ingerichte en rustige kamers met moderne gemakken.
Zentral an der prächtigen Opéra Garnier gelegen und von Geschäften und Restaurants umgeben empfängt Sie das Opera Maintenon mit reizvoller Architektur aus dem 17. Jahrhundert. Es bietet geschmackvoll eingerichtete und ruhige Zimmer mit modernem Komfort.